Hi there! Se você quer aprender inglês de uma maneira rápida e eficiente o grande segredo é o foco em chunks ou seja, aprender inglês lexicalmente (através de expressões, frases, combinações de palavras, etc).

Ao invés de se preocupar em estudar apenas a gramática e decorar as palavras isoladas, você aprende a língua com ela é usada no dia a dia e de modo natural, através de um contexto. A estrutura que nós vamos estudar aqui é “as long as“. Você pode utilizar essa expressão de algumas maneiras e a primeira é para indicar o sentido de “contanto que” ou “desde que”, observe os exemplos:

✏️I will help you as long as you study.
Eu vou te ajudar contanto que (desde que) você estude.

✏️I can do this job as long as I am paid for it.
Eu posso fazer esse trabalho contanto que eu seja pago por isso.

✏️I am able to support you on this project as long as there is a purpose on it.
Eu sou capaz de te apoiar neste projeto desde que haja um propósito nisto.

✏️It’s ok if you wanna come as long as you bring the snacks.
Tudo bem se você quiser vir desde que você traga os petiscos.

A outra maneira de usar “as long as” é para expressar a idéia de “enquanto”, veja só:

✏️I’ll love you as long as I live.
Eu vou te amar enquanto eu viver.

✏️These medicines are provided for as long as the illness lasts, without time limit.
Estes remédios são concedidos enquanto durar a doença, sem limite de tempo.

✏️I can help you as long as I am here.
Eu posso te ajudar enquanto eu estiver aqui.

✏️We can stay as long as you need us.
Nós podemos ficar enquanto você precisar de nós.

E a última maneira é para transmitir a ideia de tempo, praticamente uma tradução literal como “tão logo quanto” ou “pelo menos tanto tempo”. Vamos ver os exemplos:

✏️The meeting could be as long as 2 hours.
A reunião poderia durar pelo menos umas 2 horas.

✏️If the pain lasts for as long as 3 hours you should see a doctor immediately.
Se a dor durar por no máximo 3 horas você deveria ver um médico imediatamente.

✏️You will love to meet her, she can talk for as long as 2 hours non-stop.
Você vai adorar conhecê-la, ela pode falar por pelo menos 2 horas sem parar.

E aí, gostou de aprender mais essa? Coloque aqui nos comentários uma frase com “as long as” para começar a praticar já! Aproveite e compartilhe essa com seus amigos!

Stay Strong.

 

Inamara Arruda
Teacher
Bárbara Oliveira
Editora-Chefe

 

 

 


 

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

Conte-nos como poderíamos melhorar esse artigo:

English Teacher, Coach, a True Believer. Acredita que todos podem aprender inglês mais rápido e com mais propósito com a ajuda do coaching. Logo, acredita que o inglês é a melhor, mais básica e mais rápida de todas as ferramentas disponíveis para que alguém mude sua vida para melhor. O inglês é a chave que abre portas, é a janela pro mundo, é a linha base que conecta ideias e pessoas dos quatro cantos do planeta.