Você já passou por aquela situação de comer algo e engasgar com a própria comida? É uma sensação muito ruim, não é verdade?
Mas você sabe como dizer engasgar em inglês? É muito simples. O verbo engasgar em inglês é o CHOKE. Além de significar engasgar, dependendo do contexto em que a palavra for utilizada, CHOKE também pode ser interpretado como sufocar ou abafar.
Vamos ver alguns exemplos:
Don’t eat so fast. You may choke.
Não coma tão rápido. Você pode engasgar.
Elena choked with her own words.
Elena engasgou com as suas próprias palavras.
Do something! She’s choking!
Faça alguma coisa! Ela está engasgando!
Chew your food very well so you don’t choke.
Mastigue muito bem sua comida para não engasgar.
We were choking with all the smoke that covered the place.
Estávamos sufocando com a fumaça que cobria o lugar.
She was choked with all the words she’d never said.
Ela se sufocou com todas as palavras que ela nunca disse.
The beautiful sunflowers were choked by the weeds.
Os lindos girassóis foram sufocados pelas ervas daninhas.
The media is trying to choke off the rumors about corruption.
A mídia está tentando abafar os rumores sobre corrupção.
The news is showing that the roads choked with traffic.
No noticiário está mostrando que as estradas paralisaram com o tráfego.
Também fiz um vídeo falando mais sobre como dizer engasgar em inglês:
Aproveite e me siga nas redes sociais. Participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo!
Stay Strong. 😉
Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/
