O inglês, assim como o português, têm suas frases mais comuns, aquelas que todo mundo usa em conversas diárias e informais e que precisamos aprender se quisermos soar como um falante nativo. 

Mas, é importante pontuar que a meta sempre será ter a capacidade e a habilidade para se comunicar em inglês. Esse é o idioma mais falado no mundo e a minha intenção é fazer com que você consiga interagir nesse ambiente global falando inglês. Isso significa que você não pode ter sotaque ou não pode errar? Não! As 1.132 bilhões de pessoas que se comunicam em inglês têm seus sotaques específicos e erram, isso é natural. Nós também cometemos erros com nossa língua nativa. 

Se você quiser se especializar em um tipo específico de sotaque ao falar inglês, também não tem problema, vai muito do que você deseja, ok? Só quero deixar claro que o objetivo principal é conseguir se comunicar e isso independe de sotaque e possíveis erros. Bom, com isso dito, aqui estão as 50 FRASES que você provavelmente vai ouvir quando estiverem no campo de batalha:

How’s it going?
Como vai? Como estão as coisas? 

Long time no see!
Quanto tempo que não te vejo! 

What have you been up to (lately)?
O que você tem feito (ultimamente)? 

Can’t complain!
Não posso reclamar! 

How do you know (that)?
Como você sabe (isso)? 

That’s a good one!
Essa é boa!

Thank you anyway.
Obrigada de qualquer forma. 

Thank you in advance!
Obrigada adiantado
! / Agradeço desde já!

No worries!
Não se preocupa!

What’s going on?
O que está rolando?

Did I get you right?
Eu entendi certo?

Don’t take it to heart.
Não leva para o lado pessoal.

I didn’t catch the last word.
Eu não peguei/entendi a última palavra. 

Sorry, I wasn’t listening.
Me desculpa, eu não ouvi. 

It doesn’t matter.
Não importa. 

Fingers crossed!
Dedos cruzados! 

Oh that. That explains it.
Ah isso. Tá explicado.

Things happen.
Essas coisas acontecem.

Sorry to bother you.
Desculpa incomodar. 

I’ll be with you in a minute.
Eu já falo com você. 

Where were we?
Onde a gente estava/ onde eu parei?

You were saying?
Você estava dizendo? 

Lucky you!
Que sorte a sua! 

I freaked out!
Eu fiquei louca de raiva!

Good for you!
Bom pra você! 

You’ve gotta be kidding me!
Você só pode estar brincando! 

Cheer up!
Se anima! 

Come on! You can do it!
Vamos lá! Você consegue! 

Keep up the good work!
Continue com o bom trabalho! 

That’s lit!
Isso é muito louco!/ Que da hora! 

There you go!
Aí está! / Eu sabia que você conseguiria. 

Not a bit!
Nem um pouco! 

There’s no room for doubt.
Não tenho nenhuma dúvida. 

I’ll text you.
Eu vou te mandar uma mensagem. 

It’s not worth it!
Não vale a pena. 

You rock!
Você é o máximo! 

You should go an/the extra mile.
Você deveria se esforçar mais um pouco. 

Step up your game!
Melhora isso aí! Melhora essa atitude! 

Pull yourself together!
Para de drama! Chega de drama! Se recomponha! 

You sold me!
Você me convenceu! 

I couldn’t care less.
Eu não dou a mínima! 

This is a no-brainer.
Nem preciso pensar. 

I screwed up!
Pisei na bola! Dei mancada! 

Can you cover me?
Você pode me cobrir? 

I’d better be going.
Tenho que ir. / Está na hora de eu ir. 

Take care!
Se cuida! 

Thank heaven / God it’s Friday / Saturday!
Graças à Deus é sexta/sábado! 

It’s not the end of the world.
Não é o fim do mundo.

You’re driving me nuts!
Você está me deixando doida!

 It’s very kind of you!
É muito gentil da sua parte!

Lembre-se, muitas dessas frases são expressões e gírias, por isso cabe interpretação. A maioria delas, está relacionada a segunda pessoa do singular: ‘você’, mas para muitas delas cabem outras pessoas/pronomes. É só substituir. 

Como por exemplo: He’s driving me nuts! (Ele está me deixando doida!) ou “It’s not worth it”, que você pode dizer “He/She’s not worth it”, para alguém que está triste por causa de uma outra pessoa. Você tem aqui várias frases que podem ser incluídas no seu ANKI para praticar!  

Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:

E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂

Stay Strong.

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by Kit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

Conte-nos como poderíamos melhorar esse artigo:

Inamara Arruda
English Teacher, Coach, a True Believer. Acredita que todos podem aprender inglês mais rápido e com mais propósito com a ajuda do coaching. Logo, acredita que o inglês é a melhor, mais básica e mais rápida de todas as ferramentas disponíveis para que alguém mude sua vida para melhor. O inglês é a chave que abre portas, é a janela pro mundo, é a linha base que conecta ideias e pessoas dos quatro cantos do planeta.