Você anda trabalhando muito? Faz hora extra? Então, de repente, essa dica pode te ajudar! Afinal, como dizer fazer hora extra em inglês?
É muito importante que você observe o contexto em que as palavras e expressões estão e também perceba como elas se combinam.
Você pode expressar essa ideia, em inglês, de algumas maneiras, mas as mais comuns são DO OVERTIME ou WORK OVERTIME. Vamos ver alguns exemplos para que você entenda melhor:
She did four hours overtime this week.
Ela fez quatro horas extras essa semana.
I need to do some overtime.
Eu preciso fazer algumas horas extras.
He’s been doing a lot of overtime recently.
Ele tem feito bastante horas extras ultimamente.
We shall have to work overtime to catch up.
Nós devemos trabalhar/fazer hora extra para pôr o trabalho em dia.
There was nothing to worry about. It was just her imagination working overtime.
Não havia nada para se preocupar. Foi apenas a imaginação dela em fazer horas extras.
The restaurant staff worked overtime.
A equipe do restaurante fez hora extra.
We’re working overtime for the kids.
Estamos fazendo horas extras pelas crianças.
We worked overtime to fulfill a big order.
Nós fizemos horas extras para cumprir uma grande demanda.
They’re doing overtime to get the job done on time.
Eles estão fazendo hora extra para concluir o trabalho a tempo.
They pay 150 dollars a day plus overtime.
Eles pagam 150 dólares mais hora extra.
At that time, I usually worked six days per week and regularly did overtime.
Naquela época, eu normalmente trabalhava seis dias por semana e frequentemente fazia hora extra.
Também fiz um vídeo falando mais sobre como dizer fazer hora extra em inglês:
Aproveite e me siga nas redes sociais. Participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo!
Stay Strong. 😉
