Quem nunca mudou de ideia, não é mesmo? Mas, e para mudar de ideia em inglês, como faz? Super simples! Para dizer mudar de ideia em inglês, basta usar a estrutura CHANGE ONE’S MIND.
Não dá para traduzir literalmente. Se você traduzir SHE CHANGED HER MIND, literalmente fica ela mudou a mente dela. Portanto, esqueça a tradução e foque na interpretação, ok? 😉
Vamos ver alguns exemplos com a expressão mudar de ideia?
I changed my mind about that.
Eu mudei de ideia sobre isso.
At first, I thought he was unfriendly, but I’ve changed my mind.
A princípio, eu pensei que ele fosse antipático, mas eu mudei de ideia.
I can change my mind if you convince me that you are right.
Eu posso mudar de opinião se você me convencer de que está certo.
Give up! He won’t change his mind!
Desista! Ele não vai mudar de ideia!
Kate completely changed her mind about the dress.
Kate mudou de ideia completamente sobre o vestido.
What made you change your mind?
O que fez você mudar de ideia?
We changed our minds and decided to go.
Nós mudamos de ideia e decidimos ir.
It’s your right to change your mind.
É seu direito mudar sua opinião.
There is nothing wrong with changing your mind.
Não há nade de errado em você mudar de ideia.
You’ll change your mind after you meet her.
Você vai mudar de opinião depois que conhecê-la.
Também fiz um vídeo falando mais sobre como usar mudar de ideia em inglês:
Aproveite e me siga nas redes sociais. Participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo!
Stay Strong. 😉
Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/
