Se você tem o mínimo de contato com a língua inglesa, com certeza você já deve ter visto essas palavrinhas por aí: everybody, somebody, anybody e nobody.
Bom, everybody e everyone significa todo mundo. Somebody e someone significam alguém. Anybody e anyone significam qualquer pessoa e também pode significar alguém. E nobody ou no one significam ninguém.
Antes de entrarmos em detalhes sobre cada uma dessas palavras, vamos ver o exemplo de uma frase na música I’ll be there da banda Walk off the earth:
“Everybody needs somebody”.
“Todo mundo precisa de alguém”
Essa frase também estaria correta se estivesse escrita da seguinte forma:
Everyone needs someone.
Todo mundo precisa de alguém.
Vamos agora detalhar cada uma dessas palavrinhas para ficar ainda mais fácil de entender:
Everybody / Everyone
Todos, todo mundo, usado em frases afirmativas.
Everybody/everyone was looking for you.
Todo mundo estava procurando por você.
I believe everybody/everyone is coming to the party.
Eu acredito que todo mundo está vindo para a festa.
Everybody/everyone can do this kind of job.
Todo mundo pode fazer esse tipo de trabalho.
Everybody/everyone thinks I’m crazy.
Todos acham que sou louca.
Everybody/everyone likes her.
Todos gostam dela.
Observe que utilizamos as mesmas regras para he/she/it quando falamos algo no presente. Então everybody IS, everybody thinkS, e assim por diante.
Somebody / Someone
Alguém, usado em frases afirmativas.
I believe somebody/someone has been here.
Eu acredito que alguém esteve aqui.
Somebody/someone help me please!
Alguém me ajude por favor!
I met someone/somebody incredible last night.
Eu conheci alguém incrível ontem à noite.
Never mind I’ll find someone like you. (Adele)
Deixe para lá eu vou encontrar alguém como você. (Adele)
Somebody/someone told me this story.
Alguém me contou essa história.
Anybody / Anyone
Qualquer um, qualquer pessoa, alguém, são palavras usadas geralmente em frases interrogativas e negativas, mas podem ser usadas em frases afirmativas também.
Anybody/anyone can do this job.
Qualquer pessoa pode fazer esse trabalho.
Can anybody/anyone hear me?
Alguém pode me ouvir?
Does anybody/anyone know where we are going tonight?
Alguém sabe onde nós vamos hoje à noite?
I’m not friends with anybody in my class.
Eu não sou amiga de ninguém na minha sala.
Anybody can learn to play an instrument.
Qualquer pessoa pode aprender a tocar um instrumento.
Nobody / No one
Ninguém: usado em frases afirmativas.
If I don’t use the microphone nobody/no one will hear me.
Se eu não usar o microfone ninguém vai me ouvir.
I was waiting for hours and nobody/no one was there.
Eu estava esperando por horas e ninguém estava lá.
There was no one/nobody at home yesterday. = There wasn’t anyone at home yesterday.
Não havia ninguém em casa ontem.
They trust nobody/no one to do this job. = They don’t trust anybody to do this job.
Eles não confiam em ninguém para fazer esse trabalho.
I talked to no one/nobody when I got there. = I didn’t talk to anyone when I got there.
Eu não falei com ninguém quando eu cheguei lá.
Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras e entre para o meu canal do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
TOQUE AQUI PARA ENTRAR NO CANAL DO TELEGRAM
E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂
Stay Strong,
Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/