Couch Potato em inglês
Couch Potato em inglês

hi there! Se você conhece estas duas palavrinhas separadas já deve ter imaginado: Couch (sofá) e potato (batata)! Uma batata sentada no sofá? 🙂 Mais ou menos, rs.

A expressão couch potato é usada para se referir à uma pessoa sedentária/preguiçosa e que fica bastante tempo sentada (vegetando) no sofá, assistindo TV. Se você é um #fastmover isso não se refere à você! 😀

Observe as diversas frases a seguir e aprenda a usar esta expressão em um contexto:

  • Paul is such a couch potato!
    Paulo é tão preguiçoso!
  • Stop being a couch potato!
    Pare de ser preguiçoso!
  • I don’t want to become a couch potato.
    Eu não quero me tornar sedentário.
  • I used to be a couch potato, but I decided to start working out.
    Eu costumava ser muito sedentário, mas eu decidi começar a me exercitar.
  • The worst thing you can become is a couch potato, is really hard to start being active again.
    A pior coisa que você pode se tornar é preguiçoso, é muito difícil começar a ser ativo novamente.
  • I must go back to the gym, I have been a real couch potato lately.
    Eu preciso voltar pra academia, eu tenho sido muito sedentário ultimamente.
  • My mom says my dad is becoming a couch potato and that he should go to the gym.
    Minha mãe diz que meu pai está se tornando muito preguiçoso e que ele deveria ir para a academia.
  • The former high school football player says he’s not a couch potato but just a big guy.
    O ex-jogador de futebol do colegial diz que ele não é sedentário, mas apenas um cara grande.
  • When my sister was younger she used to be a real couch potato, but now she grew up.
    Quando minha irmã era mais nova ela era muito preguiçosa, mas agora ela já cresceu.
  • Enough of being a couch potato! I’m changing my habits now!
    Chega de ser um sedentário! Eu estou mudando meus hábitos agora!
  • Be careful and watch your habits! Otherwise you will end up being a couch potato!
    Cuidado e observe seus hábitos! Senão você irá acabar sendo um sedentário!
  • The World Cup turns at least half of the Brazilian population into couch potatoes.
    A Copa do Mundo transforma pelo menos metade da população brasileira em sedentários. 

E aí, agora não tem mais como errar, você já aprendeu essa! AQUI no meu blog também tem um ebook gratuito pra você baixar e descobrir de que maneira você aprende melhor. Então CLIQUE AQUI, faça o download e faça o teste pra descobrir o seu estilo de aprendizagem. Depois me conta o resultado do teste. =)

Me conta aqui também se você gostou das dicas e compartilhe com seus amigos! =)

See You!

 

Quer Fazer Parte da Lista VIP?

Ao assinar, você se tornará VIP e se juntará a milhares de outros estudantes que recebem em primeira mão conteúdos inéditos e exclusivos, além de receber, antes do público em geral, os e-books e outros materiais que eu crio e disponibilizo primeiro para quem é VIP. E tudo o que eu enviar através desta lista você receberá de GRAÇA! Você não paga nada pra fazer parte da nossa lista VIP.

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit