Hi There!

Hoje vamos falar de um phrasal verb muito usado e muito conhecido: Pass Out. Você já ouviu falar? Sabe o que significa?

Esse Phrasal Verb tem dois sentidos mas ele é mais conhecido como DESMAIAR, mas também pode ser interpretado dependendo do contexto como DISTRIBUIR. 

Vamos ver primeiro os exemplos com o sentido de Desmaiar:

  • I was hit on the head and passed out.
    Eu fui atingido na cabeça e desmaiei.
  • I thought I would pass out from the pain.
    Eu pensei que iria desmaiar por causa da dor.
  • Oh, look! Zac has passed out. When he got the news, he simply passed out.
    Olha! Zac desmaiou. Quando ele recebeu a notícia, ele simplesmente desmaiou.
  • Some of the football players passed out from the heat.
    Alguns dos jogadores de futebol desmaiaram por causa do calor.
  • I heard today that the band Jonas Brothers will return, I almost passed out with this news!!!
    Eu ouvi hoje que a banda Jonas Brothers vai voltar, eu quase desmaiei com essa notícia!!!
  • The bar owner had to throw out patrons who would pass out after drinking.
    O dono do bar teve de expulsar os fregueses que desmairam depois de beber.
  • She passed out as soon as she saw the blood.
    Ela desmaiou assim que viu o sangue.
  • They gave me so much to drink that I passed out by 10 PM.
    Eles me deram tanto para beber que eu desmaiei às dez da noite.
  • I’ve been up since 5 AM, so I’m just going to go pass out after dinner.
    Eu estou acordado desde as 5 da manhã, então depois do jantar eu vou desmaiar/capotar (no sentido de dormir pesado).
  • He felt sick and dizzy and then passed out.
    Ele se sentiu doente e tonto e depois desmaiou.

Agora no sentido de distribuir alguma coisa:

  • I asked her to pass out these papers to everyone.
    Eu pedi a ela para distribuir esses papéis para todos.
  • Please, pass these out to your mother.
    Por favor, passe estes para sua mãe.
  • The teacher passed out the test results.
    O professor distribuiu os resultados do teste.
  • Troy passed the cookies out to all his friends.
    Troy passou os biscoitos para todos os seus amigos.
  • We’ll pass out copies of the agenda.
    Nós distribuiremos cópias da agenda.

E aí, agora não tem mais como errar, você já aprendeu essa! AQUI no meu blog também tem um ebook gratuito pra você baixar e descobrir de que maneira você aprende melhor. Então CLIQUE AQUI, faça o download e faça o teste pra descobrir o seu estilo de aprendizagem. Depois me conta o resultado do teste. =)

Me conta aqui também se você gostou das dicas e compartilhe com seus amigos! =)

See You!

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit