Vocabulário de Inglês para Crianças

Hoje é o dia das crianças aqui no Brasil e para comemorar essa data especial, eu preparei um vocabulário infantil em inglês! Vamos aprender mais essa?

Criança em inglês pode ser traduzido como KID, que é uma maneira mais informal. CHILD também significa criança, mas é um pouco mais formal. Essas duas palavras também podem ser utilizadas para dizer filho. Vamos a alguns exemplos para você praticar:

Careful, kid! You can hurt yourself with this toy.
Cuidado, criança!Você pode se machucar com esse brinquedo.

 

I saw a child with this t-shirt.
Eu vi uma criança com essa camiseta.

 

This is my kid Naomi.
Essa é a minha filha Naomi.

 

Para dizer bebê, além de BABY, temos também NEWBORN, que seria o mesmo que recém nascido em português e temos também a palavra TODDLER. TODDLER é aquela criança que já começou a andar, ou seja, ela está entre um baby e um kid, é uma criança pequena.

Your baby is so cute.
Seu bebê é tão fofo.

 

I went to visit my newborn nephew yesterday.
Eu fui visitar meu sobrinho recém nascido ontem.

 

Are these toys suitable for toddlers?
Estes brinquedos são adequados para crianças pequenas?

 

Agora, vamos ver alguns objetos de crianças:

CRIB = BERÇO

Charles’s crib is blue.
O berço do Charles é azul.

 

CRADLE = BERÇO QUE BALANÇA

My mom used to sing it to me in the cradle.
Minha mãe costumava cantar isso para mim no berço.

 

BABY BOTTLE = MAMADEIRA

Did you make the kid’s baby bottles?
Você fez a mamadeira das crianças?

 

FORMULA = LEITE EM PÓ ESPECÍFICO PARA BEBÊS

My baby is drinking formula for now.
Meu bebê está tomando leite em pó por enquanto.

 

PACIFIER = CHUPETA

Where is his pacifier?
Onde está a chupeta dele?

 

BABY WIPES – LENCINHOS UMEDECIDOS

I use baby wipes sometimes.
Eu uso lencinhos umedecidos às vezes.

 

BABY POWDER = TALCO

Could you buy some baby powder?
Você poderia comprar talco?

 

DIAPERS = FRALDAS

Do you know how to change diapers?
Você sabe como trocar fraldas?

 

Bom, agora vamos para o vocabulário infantil em si, coisas que as crianças realmente falam e escutam dos adultos. 

BOO BOO = DODÓI

I have a boo boo.
Eu estou dodói.

 

TUMMY = ESTÔMAGO

My tommy hurts.
Meu estômago está doendo.

 

PINKY PROMISE = JURO JURADINHO

I won’t do that anymore. I pinky promise!
Eu não vou fazer mais isso. Eu juro juradinho. 

 

TIME OUT = CASTIGO

You’re being naughty! You need a time out!
Você está sendo se comportando mal! Você precisa ficar de castigo.

 

PICKY = FRESCA

Eat your vegetables and stop being so picky.
Coma seus vegetais e pare de ser tão fresca.

 

MIND YOUR MANNERS = SE COMPORTE

 

NIGHT, NIGHT! = DURMA BEM!

Hey, kid! Night night!
Ei, criança! Durma bem!