Você já deve ter ouvido alguém dizer “play safe” em uma conversa, filme ou até em posts na internet. Mas o que exatamente essa expressão quer dizer? Será que tem a ver com “jogar com segurança”? 🤔
Neste post, vamos entender o verdadeiro significado de play safe, quando usar essa expressão e como aplicá-la em situações reais do dia a dia. Bora aprender? 🚀
⸻
🔍 O que significa “Play Safe”?
A expressão play safe significa agir com cautela, evitar riscos ou fazer algo da forma mais segura possível.
Em outras palavras, quando alguém plays safe, essa pessoa está escolhendo um caminho mais seguro, mesmo que isso não traga grandes recompensas — o famoso “garantir o resultado”.
⸻
💬 10 frases com “Play Safe” no contexto
We should play safe and leave early.
(É melhor agirmos com cautela e irmos embora cedo.)
She decided to play safe and save her money.
(Ela decidiu ser cautelosa e guardar o dinheiro.)
Let’s play safe and double-check everything.
(Vamos ser prudentes e conferir tudo de novo.)
He played safe to avoid any problems at work.
(Ele foi cauteloso para evitar problemas no trabalho.)
If you want to play safe, wear a helmet.
(Se você quer se prevenir, use capacete.)
I’m going to play safe and take the umbrella.
(Vou me garantir e levar o guarda-chuva.)
They played safe and chose the easiest route.
(Eles foram pelo seguro e escolheram a rota mais fácil.)
She always plays safe when making decisions.
(Ela sempre é cautelosa ao tomar decisões.)
You don’t have to play safe all the time.
(Você não precisa se garantir o tempo todo.)
Let’s not play safe today — let’s take a chance!
(Não vamos jogar seguro hoje — vamos arriscar!)
⸻
🗣️ Diálogo prático
Mark: I think we should play safe and stay home tonight.
(Acho melhor jogarmos seguro e ficarmos em casa hoje à noite.)
Ella: Come on, let’s go out and have fun!
(Ah vamos, vamos sair e nos divertir!)
Mark: Fine… but I’m bringing a jacket just to play safe!
(Tá bom… mas vou levar uma jaqueta só para garantir!)
⸻
A expressão play safe é muito comum no inglês falado e pode ser usada em diferentes contextos — desde segurança física até decisões do dia a dia. Agora que você já sabe como usar, tente observar essa expressão em séries e filmes… e claro, na sua própria rotina! 😉
Continue praticando e seu inglês vai se tornar cada vez mais natural e fluente! ✨
⸻
Para potencializar ainda mais seu aprendizado, lembre-se de adicionar as frases novas que aprendeu no ANKI. Essa ferramenta é uma aliada incrível para fixar o conteúdo de forma eficiente, utilizando o método de repetição espaçada. Quer saber mais sobre como essa técnica pode transformar seus estudos? Confira este post no blog e aproveite ao máximo o seu aprendizado! 😊
Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês!
👉 Clique aqui para acessar 🌟📚
⸻
