Estou sentindo aquele aroma aconchegante de café fresquinho, e você? Imagine aquele momento em que você abre a porta de uma cafeteria, e o cheirinho irresistível de pão quente e café recém-coado invade suas narinas.
Estou falando daquele lugar que vemos nos filmes, sabe? Um cantinho especial onde todos parecem começar o dia com o pé direito.
Está pronto para sentir essa experiência, mesmo que ainda não possa embarcar para o destino dos seus sonhos? Então vamos mergulhar em uma viagem virtual, porque hoje vou te mostrar como pedir o seu café da manhã em uma cafeteria nos Estados Unidos, exatamente como um nativo.
Vamos lá? Let’s Go!
Saiba o que pedir – Know Your Order
É claro, os básicos “Coffee” (café) e “Milk” (leite) são conhecidos, mas e se você quiser um “Cappuccino” ou um “Latte”? Ou que tal experimentar um “Muffin” (bolinho) ou um “Bagel” (rosquinha)? Ter o vocabulário na ponta da língua é essencial para se sentir à vontade na hora de fazer seu pedido.
Can I have a cappuccino and a muffin, please?
Posso pegar um cappuccino e um muffin, por favor?
Delícias Matinais – Morning Delights
No café da manhã americano, as opções são vastas. Temos desde “Pancakes” (panquecas), “Waffles” (waffles), “Scrambled Eggs” (ovos mexidos), até “Bacon”, “Sausages” (salsichas), “Cereals” (cereais), “Toasts” (torradas) e “Jam” (geleia). O difícil vai ser escolher!
I’ll have scrambled eggs, bacon, and a side of toast with jam, please.
Eu vou querer ovos mexidos, bacon e uma torrada com geleia, por favor.
Posso pegar…? – Can I have…?
Na hora de fazer seu pedido, a expressão “Can I have…?” (Posso pegar…?) será sua melhor amiga. Por exemplo:
Can I have a cappuccino and a muffin, please?
Posso pegar um cappuccino e um muffin, por favor?
Para ficar ou levar? – To Stay or To Go?
Na maioria das cafeterias, é preciso especificar se o pedido é “To Stay” (para ficar) ou “To Go” (para levar). Assim, o atendente saberá se deve preparar tudo em uma bandeja ou em uma embalagem para viagem.
I’d like a latte to stay, please.
Eu gostaria de um latte para ficar, por favor.
O tamanho importa – Size Matters
Em muitas cafeterias, principalmente as mais populares, as bebidas estão disponíveis em tamanhos diferentes. Normalmente, são “Small” (pequeno), “Medium” (médio) e “Large” (grande). Então, se quiser um café bem grande, você deve pedir:
Can I have a large coffee, please?
Posso pegar um café grande, por favor?
E aí, pronto para pedir seu café da manhã em inglês? Você verá como esse exercício pode transformar sua experiência na próxima vez que visitar uma cafeteria – seja ela no seu bairro ou em uma grande cidade americana! E quem sabe não nos encontramos por lá para desfrutar juntos de um delicioso café da manhã?
Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Inclusive, um Quiz sobre esse conteúdo. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
Stay Strong.
