Como Criar um Currículo para Analista Financeiro em Inglês
Se você é brasileiro e deseja trabalhar como analista financeiro (financial analyst) em empresas no exterior ou multinacionais, ter um currículo em inglês bem estruturado é essencial para se destacar. Neste guia, vamos te mostrar como montar um currículo profissional e atrativo para a área de finanças.
📌 Resume Structure
Header (Cabeçalho)
Inclua suas informações de contato:
- Nome completo
- Email profissional
- Telefone com código do país
- Cidade e país
Exemplo:
nginxCopiarEditarFernanda Souza
+55 21 98765-4321 | [email protected]
Rio de Janeiro, Brazil
Professional Summary (Resumo Profissional)
Escreva de 3 a 4 linhas destacando suas especialidades, anos de experiência e áreas de atuação.
Exemplo:
cssCopiarEditarDetail-oriented financial analyst with 5+ years of experience in budgeting, forecasting, and financial reporting. Skilled in Excel, data analysis, and business intelligence tools. Strong background in corporate finance and cost control.
Key Skills (Habilidades Principais)
- Financial Analysis
- Budgeting and Forecasting
- Financial Reporting
- Cost Control
- Excel and Google Sheets
- Power BI / Tableau
- Accounting Principles
- Strategic Planning
- Data Modeling
- Variance Analysis
Professional Experience (Experiência Profissional)
Financial Analyst
XP Group – São Paulo, Brazil
March 2021 – Present
- Created monthly financial reports and dashboards for senior management.
- Analyzed company budgets and recommended cost-saving strategies.
- Automated reporting processes, reducing manual work by 40%.
Junior Financial Analyst
ContasTech – Rio de Janeiro, Brazil
January 2018 – February 2021
- Monitored KPIs and provided variance analysis reports.
- Supported the finance team during quarterly audits.
- Assisted in forecasting and cash flow projections.
Education (Formação Acadêmica)
Bachelor’s Degree in Accounting
Universidade Federal do Rio de Janeiro – Rio de Janeiro, Brazil
Graduated in 2017
Certifications and Courses (Certificações e Cursos)
- Financial Modeling & Valuation – Coursera
- Excel Avançado para Finanças – Udemy
- Fundamentos de Contabilidade – FGV Online
Languages (Idiomas)
- Portuguese: Native
- English: Advanced
- Spanish: Basic
📚 Vocabulary for Financial Analysts
| 💼 Termo em Inglês | 🇧🇷 Tradução | ✏️ Exemplo em Inglês | 🌍 Tradução da Frase |
|---|---|---|---|
| Financial statement | Demonstração financeira | I analyze financial statements monthly. | Eu analiso demonstrações financeiras mensalmente. |
| Budget forecasting | Previsão orçamentária | I am responsible for budget forecasting and planning. | Sou responsável pela previsão e planejamento orçamentário. |
| Variance analysis | Análise de variação | I prepare variance analysis reports. | Elaboro relatórios de análise de variação. |
| Cost control | Controle de custos | I help the company with cost control strategies. | Auxilio a empresa com estratégias de controle de custos. |
| Cash flow | Fluxo de caixa | I monitor the company’s cash flow daily. | Monitoro o fluxo de caixa da empresa diariamente. |
⚠️ Common Mistakes to Avoid
- Traduzir o nome da universidade literalmente (ex: Federal University of Rio de January)
- Incluir informações pessoais como CPF, RG ou foto
- Usar termos muito genéricos como “finance worker” em vez de “financial analyst”
- Afirmar inglês fluente sem comprovação real
✨ Final Tips
- Use frases com verbos de ação como analyzed, developed, monitored
- Evite blocos grandes de texto – use bullet points
- Destaque certificações reconhecidas internacionalmente
- Revise gramática e ortografia com alguém fluente
- Salve em PDF com nome claro: Fernanda_Souza_FinancialAnalyst_Resume.pdf
Com um currículo bem organizado e focado em resultados, você estará mais perto de conquistar uma vaga internacional como analista financeiro!
Há também outro post no blog com tudo que precisa saber sobre entrevista de emprego em inglês para Analista Financeiro. Clique AQUI para acessar.
Se você gostou desse post, compartilhe com outros colegas da área jurídica e acompanhe mais conteúdos sobre inglês profissional aqui no blog e no Instagram @teacher.inamaraarruda.
________________________
Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar. 🌟📚
Se Inscreva para Ser Avisado Sobre Novas Turmas!
Ao se inscrever nesta lista você será avisado gratuitamente sobre a abertura de novas turmas para o meu curso online de inglês com um método diferenciado combinado com técnicas de coaching.
