Se você é brasileiro e deseja trabalhar como elderly caregiver ou senior care assistant em países de língua inglesa, é essencial ter um currículo em inglês que destaque suas habilidades e experiência na área de cuidado de idosos. Neste material, vamos te mostrar passo a passo como montar um currículo claro, objetivo e profissional para essa função.
1. Header (Cabeçalho)
Inclua suas informações de contato básicas:
- Nome completo
- Email profissional
- Telefone com código do país
- Cidade e país
Exemplo:
Maria Clara Souza
+55 21 91234-5678 | [email protected]
Rio de Janeiro, Brazil
2. Professional Summary (Resumo Profissional)
Apresente em poucas linhas seu perfil profissional e experiência como cuidador(a).
Exemplo:
Compassionate elderly caregiver with over 5 years of experience providing daily assistance and emotional support to seniors. Skilled in medication management, hygiene care, and fostering a safe, respectful environment.
3. Key Skills (Habilidades Principais)
- Personal Care Assistance
- Medication Management
- Mobility Support
- Meal Preparation
- Communication Skills
- First Aid and CPR Certified
- Patient Monitoring
- Empathy and Patience
4. Professional Experience (Experiência Profissional)
Elderly Caregiver
Lar dos Idosos Bem-Estar – São Paulo, Brazil
January 2020 – Present
- Assisted elderly clients with daily activities including bathing, dressing, and feeding.
- Administered prescribed medications and monitored health conditions.
- Provided companionship and emotional support to improve quality of life.
Home Care Assistant
Family Care Services – Rio de Janeiro, Brazil
March 2017 – December 2019
- Supported seniors with mobility and physical therapy exercises.
- Maintained hygiene and prepared meals according to dietary needs.
- Coordinated with family members and healthcare professionals.
5. Education (Formação Acadêmica)
Technical Course in Elderly Care
Senac Rio de Janeiro – Brazil
Completed in 2016
6. Certifications and Courses (Certificações e Cursos)
- First Aid and CPR – Red Cross
- Elderly Care Techniques – Senac
- Medication Administration Training
7. Languages (Idiomas)
- Portuguese: Native
- English: Intermediate (B1)
- Spanish: Basic
📚 Vocabulary for Elderly Caregivers
| Term in English | Tradução | Example Sentence | Tradução da Frase |
|---|---|---|---|
| Elderly caregiver | Cuidador(a) de idosos | I have 5 years of experience as an elderly caregiver. | Tenho 5 anos de experiência como cuidador(a) de idosos. |
| Medication management | Administração de medicamentos | I assist clients with medication management daily. | Auxilio os clientes na administração diária de medicamentos. |
| Personal care | Cuidados pessoais | Personal care includes bathing and dressing assistance. | Cuidados pessoais incluem ajuda no banho e vestir. |
| Mobility support | Apoio à mobilidade | I provide mobility support to prevent falls. | Forneço apoio à mobilidade para evitar quedas. |
| First aid | Primeiros socorros | I am certified in first aid and CPR. | Sou certificado(a) em primeiros socorros e RCP. |
⚠️ Common Mistakes to Avoid
- Colocar informações pessoais desnecessárias (como RG, CPF, data de nascimento)
- Usar termos genéricos como “helper” ao invés de “caregiver”
- Informar fluência em inglês sem segurança
- Escrever frases muito longas ou confusas
✨ Final Tips
- Use uma fonte clara e formato organizado
- Utilize bullet points para destacar responsabilidades e habilidades
- Foque em sua experiência prática e certificações relevantes
- Revise o texto para evitar erros de gramática ou ortografia
- Salve seu currículo em PDF com nome legível (ex: Maria_Souza_Caregiver_Resume.pdf)
Com um currículo bem estruturado e focado nas competências da área, suas chances de conquistar uma vaga como cuidador(a) de idosos no exterior aumentam bastante!
Há também outro post no blog com tudo que precisa saber sobre entrevista de emprego em inglês para Cuidador(a) de Idosos. Clique AQUI para acessar.
Se você gostou desse post, compartilhe com outros colegas da área jurídica e acompanhe mais conteúdos sobre inglês profissional aqui no blog e no Instagram @teacher.inamaraarruda.
________________________
Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar. 🌟📚
Se Inscreva para Ser Avisado Sobre Novas Turmas!
Ao se inscrever nesta lista você será avisado gratuitamente sobre a abertura de novas turmas para o meu curso online de inglês com um método diferenciado combinado com técnicas de coaching.
