Se você é brasileiro e deseja trabalhar como waiter ou waitress em países de língua inglesa, saber como elaborar um currículo em inglês é essencial. Um bom currículo pode te colocar à frente na disputa por vagas em restaurantes, bares, cafés e hotéis.
Neste guia, você vai aprender a montar um currículo claro, profissional e atrativo para atuar como garçom ou garçonete no exterior.
📌 Resume Structure
1. Header (Cabeçalho)
Inclua suas informações pessoais e de contato:
- Nome completo
- Email profissional
- Número de telefone com DDI
- Cidade e país
Exemplo:
Mariana Costa
+55 11 98765-4321 | [email protected]
São Paulo, Brazil
2. Professional Summary (Resumo Profissional)
Escreva um pequeno parágrafo (3 a 4 linhas) resumindo sua experiência, qualidades e foco profissional.
Exemplo:
Reliable and customer-focused waitress with 4+ years of experience in fast-paced restaurants and cafes. Skilled in taking orders, serving food, handling payments, and ensuring a pleasant dining experience for guests.
3. Key Skills (Habilidades Principais)
- Customer Service
- Food and Beverage Service
- POS Operation
- Menu Knowledge
- Teamwork
- Multitasking
- Conflict Resolution
- Cleanliness and Hygiene
4. Professional Experience (Experiência Profissional)
Waitress
Restaurante Bella Massa – São Paulo, Brazil
February 2021 – Present
- Took customer orders and served meals efficiently.
- Maintained cleanliness of tables and dining area.
- Resolved customer issues and ensured guest satisfaction.
Food Server
Café do Parque – Rio de Janeiro, Brazil
March 2018 – January 2021
- Provided table service in a high-volume café.
- Operated POS system and processed payments.
- Assisted in training new staff members.
5. Education (Formação Acadêmica)
High School Diploma
Escola Estadual de São Paulo – São Paulo, Brazil
Completed in 2017
6. Certifications and Courses (Certificações e Cursos)
- Customer Service Basics – Coursera
- Food Safety and Hygiene – SENAC
- Hospitality English – Udemy
7. Languages (Idiomas)
- Portuguese: Native
- English: Intermediate (currently improving conversational skills)
- Spanish: Basic
📚 Vocabulary for Waiters and Waitresses
| 🍽️ Termo em Inglês | 🇧🇷 Tradução | ✏️ Exemplo em Inglês | 🌍 Tradução da Frase |
|---|---|---|---|
| Waiter / Waitress | Garçom / Garçonete | I worked as a waitress at a busy steakhouse. | Trabalhei como garçonete em uma churrascaria movimentada. |
| POS system | Sistema de ponto de venda | I operated the POS system to handle transactions. | Operava o sistema POS para lidar com pagamentos. |
| Dining experience | Experiência gastronômica | I always aim to enhance the customer’s dining experience. | Sempre busco melhorar a experiência do cliente. |
| Food runner | Auxiliar de garçom | I started as a food runner before becoming a waiter. | Comecei como auxiliar antes de virar garçom. |
| Customer satisfaction | Satisfação do cliente | Customer satisfaction is my top priority. | A satisfação do cliente é minha prioridade. |
⚠️ Common Mistakes to Avoid
- Traduzir o nome de restaurantes brasileiros
- Exagerar no nível de inglês
- Incluir dados como CPF, RG ou foto
- Usar termos informais ou coloquiais demais
✨ Final Tips
- Mantenha o currículo em uma página (simples e direto ao ponto)
- Use verbos fortes e frases objetivas
- Salve em PDF com seu nome (ex: Mariana_Costa_Waitress_Resume.pdf)
- Peça para alguém revisar antes de enviar
- Use um modelo limpo e organizado
Com um currículo bem estruturado, você estará mais perto de conseguir sua vaga como garçom ou garçonete em restaurantes internacionais!
Há também outro post no blog com tudo que precisa saber sobre entrevista de emprego em inglês para Garçom/Garçonete. Clique AQUI para acessar.
Se você gostou desse post, compartilhe com outros colegas da área jurídica e acompanhe mais conteúdos sobre inglês profissional aqui no blog e no Instagram @teacher.inamaraarruda.
________________________
Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar. 🌟📚
