Como Dizer “Estar com Pressa” em inglês?

Nos dias de hoje todo mundo está sempre com pressa, né? E como dizer “estar com pressa” em inglês? Vou te ensinar aqui duas maneiras de expressar esta ideia, a primeira é IN A HURRY. Hurry significa pressa, correria. Então in a hurry é o mesmo que “com pressa”. Vamos ver alguns exemplos:

IN A HURRY

I’m always in a hurry.
Estou sempre com pressa.

 

I’m in such a hurry. 
Estou com muita pressa.

 

The rain was falling but we were not in a hurry to leave.
A chuva estava caindo, mas nós não estávamos com pressa para sair.

 

Sorry, but I’m in a hurry now.
Desculpe, mas estou com pressa agora.

 

Let me tell you a secret: I’m in no hurry.
Deixa eu te contar um segredo: não estou com pressa / estou sem pressa

 

IN A RUSH

A segunda maneira que vou te ensinar é in a rush/rush. Como rush e hurry são sinônimos você pode utilizá-lo da mesma forma. Exemplos:

You’re always in a rush.
Você está sempre com pressa.

 

Don’t rush me!
Não me apresse!

 

There’s no rush.
Não tem pressa.

 

He rushed into the bathroom.
Ele entrou correndo no banheiro.

 

 

I’m in a rush today.
Eu estou em um corre-corre hoje.

 

Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras e entre para o meu canal do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:

TOQUE AQUI PARA ENTRAR NO CANAL DO TELEGRAM

E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂

Stay Strong,