Se você é profissional de redes sociais e deseja trabalhar com empresas internacionais ou agências estrangeiras, é essencial ter um currículo em inglês que comunique sua criatividade, estratégia e domínio de plataformas digitais. Neste guia, vamos te mostrar como criar um currículo eficiente e adaptado para o mercado global.
📌 First things first: What’s the difference between a Resume and a CV?
Para vagas de Social Media em empresas internacionais, especialmente nos EUA, Canadá e Reino Unido, o documento mais usado é o Resume – mais direto, objetivo e com até duas páginas. O CV (Curriculum Vitae) é mais voltado para o meio acadêmico. Use o formato de Resume para aplicar para cargos em marketing digital e redes sociais.
🧰 Resume Structure – Estrutura do Currículo
1. Header (Cabeçalho)
Inclua:
- Full name
- Phone number with country code
- LinkedIn ou portfólio (opcional)
- City and country
📌 Exemplo:
swiftCopiarEditarCamila Torres
+55 21 98765-4321 | [email protected]
LinkedIn: linkedin.com/in/camilatorres
Rio de Janeiro, Brazil
2. Professional Summary (Resumo Profissional)
📌 Exemplo:
Digital marketing professional with 5+ years of experience managing social media strategies, content creation, and audience engagement for B2B and B2C brands. Skilled in analytics, paid media, and trend monitoring.
3. Key Skills (Habilidades Principais)
- Social Media Management
- Content Creation
- Copywriting
- Community Engagement
- Social Ads (Meta, TikTok, LinkedIn)
- Canva / Adobe Suite
- Google Analytics
- Influencer Collaboration
- Content Calendar Planning
- KPI Reporting
4. Professional Experience (Experiência Profissional)
📌 Exemplo:
pgsqlCopiarEditarSocial Media Manager
Agência Criativa – São Paulo, Brazil
Jan 2021 – Present
- Developed and implemented content strategies for Instagram, LinkedIn, and TikTok.
- Increased organic engagement by 60% within 6 months.
- Managed monthly reports and client presentations using Google Data Studio.
Content Creator
Freelancer – Remote
Mar 2018 – Dec 2020
- Produced branded content for small businesses in fashion and wellness niches.
- Created visuals using Canva and wrote captions aligned with voice tone.
- Grew audience by over 20k followers organically.
5. Education (Formação Acadêmica)
yamlCopiarEditarBachelor’s Degree in Advertising
Universidade Federal do Rio de Janeiro – Rio de Janeiro, Brazil
2015 – 2019
6. Certifications and Courses (Certificações e Cursos)
- Social Media Marketing – Meta Blueprint
- Content Strategy – HubSpot Academy
- Copywriting for Social Media – Rock Content
- Google Analytics for Beginners – Google
7. Languages (Idiomas)
- Portuguese: Native
- English: Advanced
- Spanish: Intermediate
📘 Social Media Vocabulary with Examples
| 📲 Termo em Inglês | 🗣️ Tradução | ✏️ Exemplo em Inglês | 🌎 Tradução da Frase |
|---|---|---|---|
| Engagement rate | Taxa de engajamento | I tracked engagement rate weekly to measure performance. | Eu acompanhei a taxa de engajamento semanalmente para medir o desempenho. |
| Content calendar | Calendário de conteúdo | I created a monthly content calendar for Instagram and LinkedIn. | Criei um calendário mensal de conteúdo para Instagram e LinkedIn. |
| Reach | Alcance | Our reach increased by 40% after launching a new campaign. | Nosso alcance aumentou 40% após o lançamento da nova campanha. |
| Social listening | Monitoramento de redes | I use social listening tools to identify trends and feedback. | Uso ferramentas de monitoramento para identificar tendências e feedbacks. |
| Hashtag strategy | Estratégia de hashtags | I developed a hashtag strategy to boost discoverability. | Desenvolvi uma estratégia de hashtags para aumentar a visibilidade. |
⚠️ Common Mistakes to Avoid (Erros comuns a evitar)
- Traduzir nomes de cursos ou universidades literalmente
- Exagerar no nível de inglês sem preparo real
- Usar termos como “media social” em vez de “social media”
- Incluir CPF, RG ou foto (não é necessário em currículos internacionais)
✨ Final Tips (Dicas Finais)
- Dê ênfase a métricas e resultados (“increased followers by 40%”)
- Adicione seu portfólio digital se tiver posts, campanhas ou reels
- Use um layout limpo e direto
- Salve como: Camila_Torres_Social_Media_Resume.pdf
- Peça revisão a alguém com domínio de inglês
Com um currículo em inglês bem estruturado, você estará mais preparado para conquistar vagas para Social Media no cenário internacional.
Há também outro post no blog com tudo que precisa saber sobre entrevista de emprego em inglês para Social Media. Clique AQUI para acessar.
Se você gostou desse post, compartilhe com outros colegas da área jurídica e acompanhe mais conteúdos sobre inglês profissional aqui no blog e no Instagram @teacher.inamaraarruda.
________________________
Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar. 🌟📚
