hi there! Um dos filmes mais aguardados do ano chegou aos cinemas! VINGADORES: ULTIMATO está entre nós e eu quero saber: você sabe pronunciar o nome de todos os heróis corretamente em inglês?

Uma das frases que é marca registrada de Steve Rogers na liderança dos Vingadores nos quadrinhos e está sendo aguardada por muitos fãs nas telas de cinema é a famosa:

Avengers, assemble.
Vingadores, avante.

A expressão em inglês, nesse contexto, tem o sentido de reunir em um único lugar (gather) diversas pessoas; nesse caso, os vingadores. Ela também pode ser compreendida como o ato de realizar algo juntando partes que antes estavam separadas. Soa familiar? 😉

Vamos para mais alguns exemplos:

Black Widow was a Russian spy before she joined the Shield.
A Viúva Negra era uma espiã russa antes de se juntar a Shield.

After loosing his family, Hawkeye turns into Ronin.
Depois de perder sua família, o Gavião Arqueiro se transforma no Ronin.

Thor is pure rage and can’t wait to have a rematch with Thanos.
Thor é raiva pura e mal pode esperar para ter uma revanche com Thanos.

Bucky Barnes wasn’t the only Winter Soldier.
Bucky Barnes não era o único Soldado Invernal.

Scarlet Witch was the only one who could destroy the mind stone.
A Feiticeira Escarlate foi a única capaz de destruir a jóia da mente.

The Guardians of the Galaxy team up to escape a maximum security prison.
Os Guardiões da Galáxia se unem para escapar de uma prisão de segurança máxima.

The directors of Avengers: Infinity War said that the team lost because Captain America and Iron Man were not together.
Os diretores de Vingadores: Guerra Infinita disseram que a equipe perdeu porque o Capitão América e o Homem de Ferro não estavam juntos.

E aí, gostou de aprender um pouco mais de inglês com Vingadores?

E lembre-se: DON’T SPOIL THE ENDGAME!

 

 

AQUI no meu blog também tem um ebook gratuito pra você baixar e descobrir de que maneira você aprende melhor. Então CLIQUE AQUI, faça o download e faça o teste pra descobrir o seu estilo de aprendizagem. Depois me conta o resultado do teste. =)

Me conta aqui também se você gostou das dicas e compartilhe com seus amigos! =)

See You!

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit