O Que Significa “Ask (someone) Out” Em Inglês?

“Chamar alguém para sair” pode parecer uma dica simples, e é! Mas é importante lembrar que em um determinado estágio do aprendizado de inglês, muita gente começa a focar somente em “informações avançadas” e realmente se esquecem que há muitas coisas simples que podemos aprender para facilitar na hora de se expressar. Então quando quiser chamar alguém para sair você irá usar o phrasal verb ask out. Veja bem, não traduza ao pé da letra pois sairia algo como “pedir fora”, não rola! Então aprenda desde já: ask out = chamar para sair. Vamos ver alguns exemplos:

She couldn’t go, so he asked out someone else.
Ela não podia ir, então ele chamou outra pessoa.

 

Let’s ask her out anyway.
Vamos chamar ela para sair mesmo assim.

 

Paul, did you ask her out?
Paul, você chamou ela para sair?

 

I asked her out but I was so nervous.
Eu chamei ela para sair, mas eu estava tão nervoso.

 

I would love to ask her out but I don’t know if she would go.
Eu adoraria chamá-la para sair, mas eu não sei se ela iria.

 

Why have you never asked me out on a date?
Por que você nunca me chamou para sair para um encontro?

 

I am so excited, Leo asked me out to dinner. What should I wear?
Eu estou tão empolgada, o Leo me chamou para sair para jantar. O que eu deveria vestir?

 

I finally had the courage to ask her out and she said yes!
Eu finalmente tive coragem para chamar ela para sair e ela disse sim!

 

I wanted to ask her out but John already did it.
Eu queria chamá-la para sair, mas o John já a chamou.

 

Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras e entre para o meu canal do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:

TOQUE AQUI PARA ENTRAR NO GRUPO DO TELEGRAM

E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂

 

 

 

 

---