O que significa “At First” em Inglês?

Neste post vamos aprender uma expressão bem legal em inglês e que dá para usar em diversas situações e contextos. A expressão que você vai adicionar ao seu vocabulário hoje é: AT FIRST.

Essa expressão corresponde a ideia de a princípio ou no começo/início em português.

Vamos ver como usar em frases e em quais contextos:

At first, I thought he was joking but then I realized he meant it.
No começo, achei que ele estava brincando, mas depois percebi que ele estava falando sério.

At first,  my wife denied it, but then she admitted it.
No início, minha esposa negou, mas aí ela admitiu.

The marriage at first was a happy and prosperous one.
A princípio, o casamento era feliz e próspero.

At first, this person seems bossy but they are just hiding a caring heart.
No começo/a princípio ,essa pessoa parece mandona, mas ela está apenas escondendo um coração carinhoso.

At first, I thought I wasn’t able to learn English but I do and I got there.
No começo, eu achava que não era capaz de aprender inglês, mas eu sou, e cheguei lá.

At first, he wouldn’t even talk about it.
No começo ,ele nem falava sobre isso.

At first, Janet was shy and hardly spoke.
No começo, Janet era tímida e mal falava.

I felt quite disappointed at first.
Eu me senti meio desapontado no começo.

At first, I was afraid, I was petrified.
No início, eu estava com medo, eu estava paralisado.

Também tem a variação dessa expressão, que é AT FIRST SIGHT, que equivale a expressão à primeira vista. Observe:

When I met my husband, it was love at first sight.
Quando conheci meu esposo, foi amor à primeira vista.

At first sight, I knew that house was perfect for me.
À primeira vista, eu sabia que aquela casa era perfeita para mim.

The problem is trickier than it looks at first sight.
O problema é mais complicado do que parece à primeira vista.

Nothing is ever quite as good or quite as bad as it looks at first sight.
Nada é tão bom ou tão ruim quanto parece à primeira vista.

Também fiz um vídeo falando mais sobre AT FIRST:

Aproveite e me siga nas redes sociais. Participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo!

Stay Strong. 😉