"Start Over" em inglês

hi there!

Você já se deparou com o phrasal verb start over? Bom, essa expressão se refere a recomeços

Vamos ver como utilizar corretamente esse phrasal verb:

Start over = recomeço total, uma grande mudança de vida

> I’m getting a little bit too old to start over.
Eu estou ficando um pouco velho demais para recomeçar.

> Sometimes I feel like moving out to the coast and starting over.
Às vezes eu tenho vontade de mudar para o litoral e recomeçar.

> She saw her divorce as an opportunity to start her life over.
Ela viu seu divórcio como uma oportunidade de recomeçar sua vida.

> It’s just not enough money to start life over.
Simplesmente não é dinheiro o bastante para recomeçar a vida.

Start over = fazer algo de novo, iniciar a mesma atividade novamente

> He counted all the envelopes, put them back in the box, then started over.
Ela contou todos os envelopes, colocou-os de volta na caixa, e então recomeçou.

> She decided to abandon the first draft of the report and start over.
Ela decidiu abandonar o primeiro rascunho do relatório e recomeçar.

> He practiced the song for hours, starting over whenever anyone missed a note.
Ele praticou a canção por horas, recomeçando sempre que alguém errasse uma nota.

> Sorry, I’m late. Can you start the movie over?
Desculpa, estou atrasado. Você pode recomeçar o filme?

> Can you make these few corrections or do you have to start over?
Você pode fazer essas poucas correções ou terá que recomeçar?

> Let’s start the tape over and see if we can hear any other clue.
Vamos recomeçar a fita e ver se nós conseguimos ouvir alguma outra pista.

> After the waves wrecked my sandcastle, she started over on higher ground.
Depois que as ondas destruíram meu castelo de areia, ela recomeçou em um local mais elevado.

> Start over and try to do it right this time!
Recomece e tente fazer direito desta vez!

Também existe uma expressão similar a start over que apresenta o mesmo sentido: start afresh. Que tal aproveitarmo apara aprendê-la?

> A new house gives you the chance to start afresh.
Uma nova casa lhe dá a chance de recomeçar.

> He’s looking forward to starting afresh in a new town with a new job.
Ele está ansioso para recomeçar em uma nova cidade com meu novo emprego.

E aí, agora não tem mais como errar, você já aprendeu essa! AQUI no meu blog também tem um ebook gratuito pra você baixar e descobrir de que maneira você aprende melhor. Então CLIQUE AQUI, faça o download e faça o teste para descobrir o seu estilo de aprendizagem. Depois me conta o resultado do teste. =)

Me conta aqui também se você gostou das dicas e compartilhe com seus amigos! =)

See You!

 

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

English Teacher, Coach, a True Believer. Acredita que todos podem aprender inglês mais rápido e com mais propósito com a ajuda do coaching. Logo, acredita que o inglês é a melhor, mais básica e mais rápida de todas as ferramentas disponíveis para que alguém mude sua vida para melhor. O inglês é a chave que abre portas, é a janela pro mundo, é a linha base que conecta ideias e pessoas dos quatro cantos do planeta.