"Silence x Silent" em inglês

Hi there!

Você sabe a diferença entre silent e silence em inglês? Bom, ambas estão ligadas ao mesmo contexto, mas – além de sua diferença na escrita – elas também têm diferentes classes gramaticais. 

Enquanto silent, que significa silencioso e é um adjetivoSilence, que significa silêncio, é um substantivo

Vamos ver alguns exemplos:

Silent:

> The empty house was completely silent.
A casa vazia estava completamente silenciosa.

> It was four o’clock in the morning and the streets were as silent as the grave.
Eram quatro horas da manhã e as ruas estavam tão silenciosas quanto a sepultura.

> The house seemed preternaturally silent.
A casa parecia sobrenaturalmente silenciosa.

> The valley was silent.
O vale ficou silencioso.

> The show’s about to start so I’m putting my phone on silent.
O show está prestes a começar, então estou colocando meu telefone no silencioso.

> We were struck by the silent grandeur of the desert.
Ficamos impressionados com a grandeza silenciosa do deserto.

Silence:

> In the silence of the night, a lone wolf howled.
No silêncio da noite, um lobo solitário uivou.

> A loud crash of thunder broke the silence of the night.
Um estrondo de trovão quebrou o silêncio da noite.

>The soldiers listened in silence as their captain gave the orders.
Os soldados escutaram em silêncio enquanto o capitão dava as ordens.

> The conductor waited for dead silence before commencing the performance.
O condutor esperou pelo silêncio antes de começar a performance.

> A screech of brakes jarred the silence.
Um guincho de freios sacudiu o silêncio.

> The silence was broken only by the whisper of the leaves in the gentle breeze.
O silêncio foi quebrado apenas pelo sussurro das folhas na brisa suave.

Vamos ver se você aprendeu mesmo? Complete corretamente as frases a seguir:

> We walked into the _______ church.

> _______ reigned in the church.

E aí? Conseguiram acertar? 

> We walked into the silent church.
Entramos na igreja silenciosa.

> Silence reigned in the church.
O silêncio reinou na igreja.

E aí, agora não tem mais como errar, você já aprendeu essa! AQUI no meu blog também tem um ebook gratuito pra você baixar e descobrir de que maneira você aprende melhor. Então CLIQUE AQUI, faça o download e faça o teste pra descobrir o seu estilo de aprendizagem. Depois me conta o resultado do teste. =)

Me conta aqui também se você gostou das dicas e compartilhe com seus amigos! =)

See You!

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

English Teacher, Coach, a True Believer. Acredita que todos podem aprender inglês mais rápido e com mais propósito com a ajuda do coaching. Logo, acredita que o inglês é a melhor, mais básica e mais rápida de todas as ferramentas disponíveis para que alguém mude sua vida para melhor. O inglês é a chave que abre portas, é a janela pro mundo, é a linha base que conecta ideias e pessoas dos quatro cantos do planeta.