THIS-THESE-THAT-THOSE
THIS-THESE-THAT-THOSE

Hi There!

Hoje vamos falar sobre uma dúvida muito comum no inglês. Qual é a diferença entre this-these x that-those?

these é plural de this (este) e você deve se atentar ao contexto na hora de escrever/escutar e pode ser traduzido como “estes”. Já Those é o plural de that (aquele) e pode ser interpretado como “aqueles“.

Mas como saber quando usar o these/this ou those/that em inglês? Assim como no português, “estes” é usado para falar de objetos que estão perto de quem está falando, já “aqueles” é usado para falar de coisas que estão distante, como se você fosse apontar. Em inglês é a mesma coisa 🙂

Vamos ver os exemplos?

  • Shall I use this knife here?
    Devo usar essa faca aqui?
🇮🇳Arya (India)

 

  • Shall I use these knives here?
    Devo usar estas facas aqui?
🇬🇧Emilly (UK)

 

  • I’ll post this letter on my way home.
    Eu vou postar esta carta no meu caminho para casa.
🇦🇺Lauryn (AU)

 

  • I’ll post these letters on my way home.
    Vou postar estas cartas no meu caminho para casa.
🇮🇳Saachi (India)

 

  • This cup is yellow.
    Esta xícara é amarela.
🇬🇧Willi (UK)

 

  • These cups are yellow.
    Estas xícaras são amarelas.
🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿Emrick (País de Gales)

 

  • This cheeseburger is tasty.
    Este cheeseburger está saboroso.
🇺🇸Gus (US)

 

  • These boys are my sons.
    Estes meninos são meus filhos.
🇦🇺Lauryn (AU)

 

Agora que já vimos como usar These e This, vamos ao That e Those:

  • Can you see that cat?
    Você consegue ver aquele gato?
🇬🇧Emilly (UK)

 

  • Can you see those cats?
    Você pode ver aqueles gatos?
🇮🇳Arya (India)

 

  • What’s in that bottle over there?
    O que há naquela garrafa bem ali?
🇬🇧Willi (UK)

 

  • What’s in those bottles over there?
    O que há naquelas garrafas bem ali?
🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿Emrick (País de Gales)

 

  • Those songs are beautiful.
    Aquelas músicas são lindas.
🇮🇳Saachi (India)

 

  • That dollhouse is small and grey.
    Aquela casa de boneca é pequena e cinza.
🇬🇧Emilly (UK)

 

  • Those dollhouses are small and grey.
    Aquelas casas de bonecas são pequenas e cinza.
🇦🇺Lauryn (AU)

 

  • Could you blow out those candles near you?
    Você pode apagar aquelas velas perto de você?
🇦🇺Daniel (AU)

 

  • Do you know that old shop on the corner?
    Você conhece aquela loja velha na esquina?
🇮🇳Saachi (India)

 

 

E aí, agora não tem mais como errar, você já aprendeu essa! AQUI no meu blog também tem um ebook gratuito pra você baixar e descobrir de que maneira você aprende melhor. Então CLIQUE AQUI, faça o download e faça o teste para descobrir o seu estilo de aprendizagem. Depois me conta o resultado do teste. =)

Me conta aqui também se você gostou das dicas e compartilhe com seus amigos! =)

Stay Strong.

 

Inamara Arruda
Teacher
Bárbara Oliveira
Editora-Chefe

 

 

 


 

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

Conte-nos como poderíamos melhorar esse artigo:

English Teacher, Coach, a True Believer. Acredita que todos podem aprender inglês mais rápido e com mais propósito com a ajuda do coaching. Logo, acredita que o inglês é a melhor, mais básica e mais rápida de todas as ferramentas disponíveis para que alguém mude sua vida para melhor. O inglês é a chave que abre portas, é a janela pro mundo, é a linha base que conecta ideias e pessoas dos quatro cantos do planeta.