Hi there! Gente, pára tudo! A Anitta lançou recentemente o seu primeiro single em inglês, “Will I See You”, parceria com o produtor Poo Bear, que é responsável por hits como “Where Are U Now” e “What Do You Mean” de Justin Bieber…. Será que é o início de uma carreira internacional?

Bom, a garota tá ahazando, ponto. Além de linda, tá dando um show nas suas estratégias de marketing ensinando muita gente como é que se faz negócios. Eu gravei um vídeo reagindo ao seu novo clipe (que tá demais!) então confere aí e aproveita para aprender a letra, vou deixar aqui em baixo para você =)

Will I See You

When it’s all said and done will I see you?When it’s all said and done will I see you?Now that my love is on
All the way on you, I won’t turn it off
Would you do the same?
When it’s all said and done will I see you?

I’ve been planting seeds in our ground
Watching us grow for a while
Pray the sun stays shining down on us
I hope it do
We committed our trust out loud
Like gravity, we swore to hold each other down
Build a circle, pray you always stay around
I do, Lord knows I do

Met you on the block
You ain’t gotta hustle like that no more
I’ve been on a journey
I ain’t tryna to look back no more
We been on a wave
Tryna not make it back to shore, oh no
But when it’s all said and done will I see you?

When it’s all said and done will I see you?Now that my love is on
All the way on you, I won’t turn it off
Would you do the same?
When it’s all said and done will I see you?

Took away my insecurities
Your arms became my security
Ooh, my melody became harmony
With you, and only you
Sometimes reality kicks in
Realizing every beginning comes to an end
Can I go to sleep at night?
Knowing I wake up to my best friend

When it’s all said and done will I see you?
(will I see you?)
When it’s all said and done will I see you?
(I need to know)
Now that my love is on
All the way on you, I won’t turn it off
Would you do the same?
When it’s all said and done will I see you?
(will I see you?)

Met you on the block
You ain’t gotta hustle like that no more
I been on a journey
I ain’t tryna to look back no more
We been on a wave
Tryna not make it back to shore, oh no

So when it’s all said and done will I see you?
(will I see you?)
When it’s all (when it’s all) said and done will I see you?
(I know it you)
Now that my love is on
All the way on you, I won’t turn it off
Would you do the same?
When it’s all said and done will I see you?

.

Eu Irei Te Ver?

No final das contas, eu irei te ver?
No final das contas, eu irei te ver?
Agora que meu amor está ligado
Por todo o caminho até você, eu não vou desligar
Você faria o mesmo?
No final das contas, eu irei te ver?

Eu venho plantando sementes na nossa terra
Olhando a gente crescer por um tempo
Reze para que o sol continue brilhando sobre nós
Espero que continue
Juramos a nossa confiança em voz alta
Como a gravidade, juramos nos manter no chão
Construa um círculo, reze para sempre ficar ao redor
Eu sei, o Senhor sabe que eu sei

Te conheci no meu pedaço
Você não precisa mais ficar fazendo esquemas
Estive numa jornada
Eu não vou tentar olhar para trás, não mais
Nós estamos em uma onda
Tentando não voltar para a costa, oh não

No final das contas, eu irei te ver?
No final das contas, eu irei te ver?
Agora que meu amor está ligado
Por todo o caminho até você, eu não vou desligar
Você faria o mesmo?
No final das contas, eu irei te ver?

Tirou minhas inseguranças
Seus braços se tornaram minha segurança
Ooh, minha melodia tornou-se harmonia
Com você, e somente você
Às vezes, a realidade chega com tudo
Percebendo que cada começo chega ao fim
Posso dormir de noite?
Sabendo que acordo com o meu melhor amigo

No final das contas, eu irei te ver?
(Irei te ver?)
No final das contas, eu irei te ver?
(Eu preciso saber)
Agora que meu amor está ligado
Por todo o caminho até você, eu não vou desligar
Você faria o mesmo?
No final das contas, eu irei te ver?(Irei te ver?

Te conheci no meu pedaço
Você não precisa mais ficar fazendo esquemas
Estive numa jornada
Eu não vou tentar olhar para trás, não mais
Nós estamos em uma onda
Tentando não voltar para a costa, oh não

Então, no final das contas, eu irei te ver?
(Irei te ver?)
No final das contas, eu irei te ver?
(eu sei que sim)
Agora que meu amor está ligado
Por todo o caminho até você, eu não vou desligar
Você faria o mesmo?
No final das contas, eu irei te ver?

 

E aí aprendeu um pouquinho com a música? Deixa aqui nos comentários se você gostou do clipe novo da Anitta ou se aprendeu alguma palavrinha nova e compartilha com seus amigos! =)

 

See You!!!


Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

Conte-nos como poderíamos melhorar esse artigo:

English Teacher, Coach, a True Believer. Acredita que todos podem aprender inglês mais rápido e com mais propósito com a ajuda do coaching. Logo, acredita que o inglês é a melhor, mais básica e mais rápida de todas as ferramentas disponíveis para que alguém mude sua vida para melhor. O inglês é a chave que abre portas, é a janela pro mundo, é a linha base que conecta ideias e pessoas dos quatro cantos do planeta.