Participar de uma entrevista em inglês pode parecer intimidador, especialmente em uma área prática como a de motorista profissional. No entanto, saber como falar sobre sua experiência, sua responsabilidade no trânsito e seu compromisso com a segurança pode fazer toda a diferença. Neste post, você verá um exemplo de entrevista em inglês com tradução e frases úteis para te ajudar a se expressar com clareza e confiança.
🗣 Entrevista em inglês para motorista profissional – com tradução
Interviewer: Good morning. Thanks for coming in. Can you start by telling me about your experience as a professional driver?
**Entrevistador: Bom dia. Obrigado por vir. Você pode começar me contando sobre sua experiência como motorista profissional?_
Candidate: Sure. I’ve been working as a driver for over ten years, mainly with executive transport and long-distance deliveries. I have a clean driving record and I’m familiar with defensive driving techniques.
**Candidato: Claro. Trabalho como motorista há mais de dez anos, principalmente com transporte executivo e entregas de longa distância. Tenho um histórico de direção limpo e conheço técnicas de direção defensiva._
Interviewer: That’s great. What types of vehicles are you licensed to drive?
**Entrevistador: Ótimo. Que tipos de veículos você está habilitado para dirigir?_
Candidate: I’m licensed to drive cars, vans, and light trucks. I also have experience driving automatic and manual transmission vehicles.
**Candidato: Sou habilitado para dirigir carros, vans e caminhões leves. Também tenho experiência com veículos de câmbio automático e manual._
Interviewer: How do you handle unexpected situations on the road, like traffic or bad weather?
**Entrevistador: Como você lida com situações inesperadas na estrada, como trânsito ou mau tempo?_
Candidate: I always stay calm and alert. I plan my routes ahead of time and use GPS to check for traffic. In bad weather, I reduce speed and drive carefully to ensure safety.
**Candidato: Sempre mantenho a calma e fico atento. Planejo minhas rotas com antecedência e uso GPS para verificar o trânsito. Em caso de mau tempo, reduzo a velocidade e dirijo com cuidado para garantir a segurança._
Interviewer: Do you have experience interacting with clients or passengers?
**Entrevistador: Você tem experiência lidando com clientes ou passageiros?_
Candidate: Yes, I’ve worked in private transport and always prioritize politeness, punctuality, and discretion.
**Candidato: Sim, já trabalhei com transporte privado e sempre priorizo educação, pontualidade e discrição._
Interviewer: Excellent. Are you available to work flexible hours or on weekends?
**Entrevistador: Excelente. Você está disponível para trabalhar em horários flexíveis ou nos fins de semana?_
Candidate: Yes, I’m very flexible with my schedule and understand the demands of the job.
**Candidato: Sim, sou muito flexível com meus horários e entendo as exigências do trabalho._
Interviewer: That’s great to hear. Do you have any questions for us?
**Entrevistador: Que bom saber disso. Você tem alguma pergunta para nós?_
Candidate: Yes, I’d like to know more about the company’s routes and whether there are opportunities for long-distance or international driving.
**Candidato: Sim, gostaria de saber mais sobre as rotas da empresa e se existem oportunidades para viagens de longa distância ou internacionais._
Interviewer: Great question. We’ll discuss that in more detail if you move on to the next stage. Thank you for your time.
**Entrevistador: Ótima pergunta. Vamos falar mais sobre isso se você passar para a próxima etapa. Obrigado pelo seu tempo._
Candidate: Thank you. I look forward to hearing from you.
**Candidato: Obrigado. Fico no aguardo do retorno de vocês._
💬 10 frases úteis para entrevistas em inglês para motorista profissional
• I have over ten years of driving experience.
Tenho mais de dez anos de experiência como motorista.
• I have a clean driving record.
Tenho um histórico de direção limpo.
• I’m licensed to drive different types of vehicles.
Sou habilitado para dirigir diferentes tipos de veículos.
• I always check the route before leaving.
Sempre verifico a rota antes de sair.
• I’m comfortable driving long distances.
Tenho facilidade para dirigir longas distâncias.
• I follow all safety regulations and company policies.
Sigo todas as normas de segurança e políticas da empresa.
• I treat passengers with respect and professionalism.
Trato os passageiros com respeito e profissionalismo.
• I’m available for night shifts and weekends.
Estou disponível para turnos noturnos e fins de semana.
• I use navigation apps to avoid traffic and delays.
Uso aplicativos de navegação para evitar trânsito e atrasos.
• I perform basic vehicle checks before every trip.
Faço verificações básicas no veículo antes de cada viagem.
Em entrevistas para motorista profissional, saber se expressar em inglês é uma vantagem competitiva — especialmente se você deseja trabalhar com turismo, transporte executivo ou logística internacional. Use esse material para treinar suas respostas e ganhar mais segurança na hora de mostrar suas qualificações. O diferencial está não só na experiência, mas em como você comunica essa experiência!
Há também outro post no blog com tudo que precisa saber sobre currículo para Motorista Profissional. Clique AQUI para acessar.
Para potencializar ainda mais seu aprendizado, lembre-se de adicionar as frases novas que aprendeu no ANKI. Essa ferramenta é uma aliada incrível para fixar o conteúdo de forma eficiente, utilizando o método de repetição espaçada. Quer saber mais sobre como essa técnica pode transformar seus estudos? Confira este post no blog e aproveite ao máximo o seu aprendizado! 😊
Se você gostou desse post, compartilhe com outros colegas da área jurídica e acompanhe mais conteúdos sobre inglês profissional aqui no blog e no Instagram @teacher.inamaraarruda.
________________________
Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar. 🌟📚
