Ao praticar um novo idioma você começa a se deparar com a construção de algumas palavras, suas similaridades e derivações. Nesse post quero conversar com você sobre algumas dessas variações: os sufixos. Os SUFIXOS são muito utilizados em inglês e através deles podemos transformar verbos, substantivos, adjetivos, entre outros em outras classes gramaticais. Bora aprender?

1. FUL

-FUL transforma um substantivo em adjetivo. Ele indica quantidade, algo “cheio de”:

taste (sabor) + ful (cheio de) = tasteful (saboroso)

Faithful = Fiel 

 

Hopeful = Esperançoso

 

Useful = Útil 

 

Careful = Cuidadoso 

 

Painful = Doloroso 

 

Doubtful = Duvidoso

 

Playful = Brincalhão 

 

Beautiful = Lindo 

 

Veja exemplos em frases:

This new app I’ve downloaded is very useful.
Esse novo aplicativo que eu baixei é muito útil

 

You need to be careful while driving.
Você precisa ser cuidadoso enquanto dirige. 

 

Ariana Grande says in her ‘Thank You Next’ song that she’s grateful for her ex.
Ariana Grande disse em sua música ‘Thank You Next’ que ela é grata pelo seu ex. 

2. NESS

-NESS transforma um adjetivo em substantivo, indicando o estado em que algo se encontra:

sad (triste) + ness (estado de) = sadness (tristeza)

Happiness = Felicidade 

 

Darkness = Escuridão

 

Illness = Doença 

 

CleannessLimpeza 

 

Kindness = Gentileza 

 

Exemplos em frases:

Happiness can be found even in the darkest of times if one only remembers to turn on the light”. – (J.K. Rowling)
“A felicidade pode ser encontrada mesmo nas horas mais difíceis, se você lembrar de acender a luz”.

 

Always treat others and yourself with kindness.
Sempre trate os outros e você mesmo com gentileza.

 

The real meaning of strength is to show your weaknesses.
O real significado de força é mostrar suas fraquezas

3. ABLE

-ABLE é usado para indicar capacidade ou estar apto a algo:

 break (quebrar) + able (apto a) = breakable (quebrável)

 Abominable = Abominável 

 

Printable = Imprimível

 

Washable = Lavável

 

Affordable = Acessível

 

Acceptable = Aceitável

 

Veja frases: 

I think I’ve just damaged this jacket, in the tag it says it’s not washable.
Eu acho que estraguei essa jaqueta, na etiqueta diz que não é lavável

 

Lying to people you love is never acceptable.
Mentir para as pessoas que você ama nunca é aceitável.

 

I’m going to buy the cell phone that is more affordable for me.
Eu vou comprar o celular que é mais acessível para mim. 

4. ED

-ED é usado no final de verbos regulares para expressar passado:

work (trabalhar) + ed (passado) = worked (trabalhou/trabalhado)

Walked = Andou/andado

 

Played = Jogou/jogado

 

Looked = Olhou/olhado

 

Watched = Assistiu/assistido

 

Planned = Planejou/planejado

 

Exemplo em frases:

Janet said she walked for 3 miles.
Janet disse que andou 3 milhas. 

 

They’ve never watched this movie before.
Eles nunca tinham assistido esse filme antes.

 

My cousin had planned her trip to Malesia for the next month, but she’s not going anymore due to the situation of the economy.
Minha prima tinha planejado sua viagem para a Malásia para o mês que vem, mas ela não vai mais devido à situação da economia. 

5. HOOD

 -HOOD é utilizado para se referir de estado de pertencimento a algo ou a alguém:

child (criança) + hood (pertencente) = childhood (infância)

Neighborhood = Vizinhança

 

Brotherhood = Irmandade

 

Sisterhood = Irmandade

 

Adulthood = Idade adulta

 

Motherhood = Maternidade

 

Fatherhood = Paternidade

 

Exemplos aplicados:

George said he has very good memories of his childhood.
George disse que ele tem memórias muito boas da sua infância

 

Motherhood for some women is very difficult.
Maternidade para algumas mulheres é muito difícil. 

 

My neighborhood is so noisy sometimes I can’t even sleep.
Minha vizinhança é tão barulhenta que às vezes eu não consigo nem dormir.

6. LESS

-LESS é usado para indicar falta de algo, sem:

flaw (defeito) + less (sem) = flawless (sem defeito/perfeito)

Endless = Sem fim 

 

Speechless = Sem fala/sem palavras 

 

Hopeless = Esperança

 

 Wireless = Sem fio

 

Fearless = Sem medo

 

Lifeless = Sem vida 

 

Veja frases:

Beyoncé sings that she wakes up flawless.
Beyoncé canta que ela acorda sem defeitos

 

I get very nervous and speechless every time I have to speak in public.
Eu fico muito nervosa/o e sem palavras toda vez que tenho que falar em público. 

 

The wireless connection is not very good at the beach.
A conexão sem fio não é muito boa na praia. 

7. LY

-LY é usado ao final de adjetivos para formar advérbios, dá o sentido de -mente:

simple (simples) + ly (mente) = simply (simplesmente)

Hardly = Dificilmente

 

 Carefully = Cuidadosamente

 

Perfectly = Perfeitamente

 

 

Happily = Felizmente

 

Certainly = Certamente

 

Veja exemplos: 

She sang beautifully.
Ela cantou lindamente

 

You should drive carefully on the road.
Você deveria dirigir cuidadosamente na estrada/rodovia. 

 

I heard my neighbors suffered an accident, but happily no one got seriously hurt.
Eu ouvi dizer que meu vizinhos sofreram um acidente, mas felizmente ninguém ficou seriamente ferido.

8. ITY

-ITY transforma adjetivos em substantivos e se refere à estado, característica ou condição. Dá o sentido de -ade’ para a palavra: 

intense (intenso) + ity (estado) = intensity

Possibility = Possibilidade 

 

Difficulty = Dificuldade

 

Practicality = Praticidade  

 

Simplicity = Simplicidade

 

Velocity = Velocidade

 

Exemplos:

There’s no possibility of going out in this rain.
Não é possibilidade de sair nessa chuva. 

 

Tina got scared with the velocity that her father was driving.
Tina ficou com medo da velocidade que seu estava dirigindo. 

 

It’s amazing the practicality of this machine I’m work on.
É incrível a praticidade da máquina em que estou trabalhando. 

 

 

9. TION

-TION refere-se à estado ou qualidade, transforma verbos em substantivos. Tem o sentido de ‘-ção’, em português:

accuse (acusar) + tion (estado) = accusation (acusação)

Communication = Comunicação

 

Exclamation = Exclamação

 

Description = Descrição

 

Education = Educação 

 

Option = Opção

 

Motivation = Motivação

 

Veja frases com exemplos:

I had no option but to run away.
Eu não tive opção a não ser fugir. 

 

Education is the greatest treasure of a country.
Educação é o maior tesouro de um país. 

 

Communication is the key of any relationship.
Comunicação é a chave de qualquer relacionamento. 

 

Esta lista é grande e existem outros sufixos no inglês que alteram o significado das palavras. Então estude e pesquise mais sobre, e com o tempo ficar craque nos sufixos.

Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:

TOQUE AQUI PARA ENTRAR NO GRUPO DO TELEGRAM

E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material!

Stay Strong.

 

Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

Conte-nos como poderíamos melhorar esse artigo: