O que significa “Fake It Till You Make It” e como usar?

A expressão “Fake It Till You Make It” é bastante popular em inglês e carrega um significado motivacional. Mas o que exatamente ela quer dizer e como podemos usá-la corretamente no dia a dia? Neste post, vamos explorar seu significado, exemplos de uso e situações em que a expressão pode ser aplicada.

O que significa “Fake It Till You Make It”?

A tradução literal da expressão seria algo como “Finja até conseguir”, mas seu significado vai além. A ideia principal é agir com confiança e determinação, mesmo que ainda não se sinta completamente preparado ou capaz. Muitas vezes, ao se comportar como se já tivesse alcançado um objetivo, você acaba desenvolvendo as habilidades e a mentalidade necessárias para realmente conquistá-lo.

Essa expressão é amplamente utilizada em contextos profissionais, acadêmicos e pessoais, incentivando as pessoas a saírem da zona de conforto e enfrentarem desafios com uma atitude positiva.

Como usar “Fake It Till You Make It” corretamente?

A frase pode ser aplicada em diversas situações, como entrevistas de emprego, aprendizado de novas habilidades ou até mesmo no desenvolvimento da autoconfiança. No entanto, é importante destacar que a expressão não significa enganar ou mentir sobre suas habilidades, mas sim adotar uma postura proativa e determinada.

Exemplos de frases com “Fake It Till You Make It”

• When I started my new job, I wasn’t sure how to handle everything, but I decided to fake it till I made it.
  (Quando comecei meu novo emprego, não tinha certeza de como lidar com tudo, mas decidi agir com confiança até aprender.)

• Public speaking used to terrify me, but I faked it till I made it, and now I feel much more confident.
  (Falar em público costumava me assustar, mas fingi até conseguir, e agora me sinto muito mais confiante.)

• If you’re nervous about networking, just fake it till you make it. Eventually, you’ll feel more at ease.
  (Se você está nervoso para fazer networking, apenas finja até conseguir. Eventualmente, você se sentirá mais à vontade.)

• She wasn’t comfortable leading a team at first, but she followed the ‘fake it till you make it’ mindset and became a great leader.
  (Ela não se sentia confortável liderando uma equipe no começo, mas seguiu a mentalidade de ‘finja até conseguir’ e se tornou uma ótima líder.)

• I didn’t know much about sales when I started, but I faked it till I made it and now I’m one of the top sellers in my company.
  (Eu não sabia muito sobre vendas quando comecei, mas fingi até aprender e agora sou um dos melhores vendedores da minha empresa.)

• He lacked confidence at first, but by following the ‘fake it till you make it’ approach, he became a great public speaker.
  (Ele não tinha confiança no começo, mas seguindo a abordagem de ‘finja até conseguir’, se tornou um ótimo orador.)

• At first, I didn’t feel like a real entrepreneur, but I faked it till I made it, and now I own a successful business.
  (No começo, eu não me sentia um verdadeiro empreendedor, mas fingi até conseguir, e agora tenho um negócio de sucesso.)

• Sometimes, all you need is to fake it till you make it. Confidence comes with practice!
  (Às vezes, tudo o que você precisa é fingir até conseguir. A confiança vem com a prática!)

• If you act as if you belong, people will treat you accordingly. Just fake it till you make it!
  (Se você agir como se pertencesse, as pessoas o tratarão assim. Apenas finja até conseguir!)

• She wasn’t sure about teaching at first, but she faked it till she made it and became an inspiring teacher.
  (Ela não tinha certeza sobre ensinar no início, mas fingiu até conseguir e se tornou uma professora inspiradora.)

Diálogo: Aplicando “Fake It Till You Make It” na prática

Anna: I have a big presentation tomorrow, but I don’t feel confident at all!
Mike: Just fake it till you make it. Act like you know exactly what you’re doing, and you’ll do great!
Anna: But what if I make mistakes?
Mike: That’s part of the process! The more you practice, the better you’ll get. Trust yourself!
Anna: You’re right. I’ll do my best and try to stay confident.
Mike: That’s the spirit! You got this!

A expressão “Fake It Till You Make It” pode ser uma ferramenta poderosa para aumentar a confiança e superar desafios. Ela nos lembra de que, muitas vezes, agir com determinação pode nos levar ao sucesso, mesmo antes de nos sentirmos completamente preparados. Agora que você já sabe o significado e como aplicar essa expressão, que tal começar a usá-la no seu dia a dia?

________________________
Para potencializar ainda mais seu aprendizado, lembre-se de adicionar as frases novas que aprendeu no ANKI. Essa ferramenta é uma aliada incrível para fixar o conteúdo de forma eficiente, utilizando o método de repetição espaçada. Quer saber mais sobre como essa técnica pode transformar seus estudos? Confira este post no blog e aproveite ao máximo o seu aprendizado! 😊

________________________
Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar. 🌟📚