Em uma de nossas dicas express, a expressão FESS UP surgiu e algumas pessoas ficaram confusas, me perguntando o que significa.
FESS UP é um Phrasal Verb que é muito utilizado na linguagem informal. Significa “confessar”, “admitir ter feito algo”, normalmente errado. Trata-se de uma forma reduzida do verbo confess.
Vamos ver alguns exemplos:
Whoever did this needs to fess up now!
Quem quer que tenha feito isso precisa confessar agora!
All right, time to fess up.
Tudo bem, hora de confessar.
How can we force the lawyer to fess up and accept responsibility for his behavior?
Como podemos forçar o advogado a confessar e aceitar a responsabilidade por seu comportamento?
She wants to fess up and reveal her information source.
Ela quer confessar e revelar sua fonte de informação.
Fess up. It was you who ate that last piece of pie, wasn’t it?
Confesse. Foi você quem comeu aquele último pedaço de torta, não foi?
He needs to fess up, ok? It’s part of the process.
Ele precisa confessar, ok? Faz parte do processo.
At first, she denied everything, but eventually, she fessed up.
No início ela desmentiu tudo, mas acabou confessando.
At least I have fessed up.
Pelo menos, eu confessei/admiti.
Don’t ask me to fess up!
Não me peça para confessar!
My brother fessed up all his crimes.
Meu irmão confessou todos os seus crimes.
Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
TOQUE AQUI PARA ENTRAR NO GRUPO DO TELEGRAM
E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂
Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/
