Aprenda #5phrasalverbs Que Vão Turbinar Seu Inglês

Hi there!

O papo hoje aqui é Phrasal Verbs. A querida Teacher Allie e a Teacher Fê me marcaram em um vídeo onde elas compartilham 5 phrasal verbs e passaram a bola para mim, então agora é a minha vez! =)

Vou contar para vocês os phrasal verbs que eu aprendi ou que usava muito lá na Inglaterra (não porque só é usado lá, mas pela minha experiência por lá!) e eu vou indicar mais 3 professores que vão te ensinar mais 5 phrasal verbs. Então, depois dá uma passadinha lá no canal de um professor super divertido, o Jorge Henrique do Inglês Sem Neura, o canal de um casal incrível a Pamela e o Tarcio do Inglês Na Sua Casa e a querida Daiane Ribeiro do canal Today Lead. Se inscreve também no canal dessa galera porque tem muito conteúdo incrivel por lá!

Bom, eu trabalhava na Jigsaw, uma marca de luxo de moda feminina no departamento de Customer Relations do site da Jigsaw e por estar sempre em contato com o cliente eu precisava fazer a ponte entre várias outras pessoas, designers, ecommerce, merchandising, lojas, compras e tantos outros. Então por se tratar de moda eu acabei aprendendo alguns phrasal verbs, dentre eles o MARK DOWN.

Esse pode ser usado de algumas maneiras, mas a gente usava bastante lá no sentido de reduzir o preço então veja só alguns exemplos:

• Most of these trousers will be marked down after Christmas.
  A maioria dessas calças terão seus preços reduzidos depois do natal.

• These tops were supposed to be marked down.
  Essas blusinhas eram para estar com seus preços reduzidos.

Outro phrasal verb parecido com esse, que indica a mesa ideia é o CUT DOWN. Então você também pode dizer:

• The company is cutting bonuses down this year.
  A empresa está reduzindo os bônus este ano.

• I wish they would cut down the prices in this store.
  Eu gostaria que eles reduzissem os preços nessa loja.

Outro phrasal verb que eu aprendi lá no meu trabalho foi o SEW UP no sentido de costurar. Então era comum ouvir algo como:

• The tailor sewed the hole up.
  O alfaiate/costureiro costurou o buraco.

• This is torn. Can you sew up this rip?
  Isso está rasgado. Você pode costurar esse rasgo?

Também era muito comum ouvir outro phrasal verb. Esse aqui é o TAKE DOWN e você pode usá-lo para indicar uma ideia como levar, tirar, trazer algo de cima para baixo, então veja os exemplos:

• The store took down all the signs after the sale ended.
  A loja tirou todas as placas depois que a liquidação acabou.

• Take the belts down from the shelf.
  Tire o cintos da prateleira.

E por último, um phrasal verb que eu não conhecia e que é possível usar de diversas maneiras… Eu conhecia o SEE THROUGH como perceber, como enxergar além, como continuar, sustentar… no mundo da moda a gente usava como “transparente” mesmo, como “enxergar através de um tecido”, veja só:

• This top is a bit see through for me.
  Esta blusinha está um pouco transparente para mim.

• This dress won’t fit for this occasion, it’s a bit see through.
  Este vestido não irá combinar para esta ocasião, está um pouco transparente.

E aí, aprendeu mais essa? Agora não tem mais como errar, você já aprendeu! AQUI no meu blog também tem um ebook gratuito para você baixar e descobrir de que maneira você aprende melhor. Então CLIQUE AQUI, faça o download e faça o teste para descobrir o seu estilo de aprendizagem. Depois me conta o resultado do teste. =)

Lembre-se de ir lá no canal dos outros teachers a aprender phrasal verbs com eles também.

Me conta aqui também se você gostou das dicas e compartilhe com seus amigos! =)

See You!!!

---