Estão preparados para aprender mais um conteúdo valioso para otimizar seus estudos de inglês? No post de hoje eu irei falar sobre como usar a voz passiva no inglês, um tema muito importante para que você consiga compreender ainda melhor o idioma.

Quando tratamos da passive voice (voz passiva) sempre damos o foco para o que foi feito, ou seja, deixaremos de dar atenção ao sujeito (responsável pela ação) e focaremos no objeto (quem recebe a ação). 

Vamos ver esse exemplo:

Voz ativa:
Someone built this tower in 1887.
Alguém construiu essa torre em 1887.

 

Na frase acima, podemos perceber que o someone é o sujeito e this tower é o objeto.

Voz passiva:
This tower was built in 1887.
Essa torre foi construída em 1887.

 

Já nesse exemplo, this tower passa a ser o sujeito e deixamos o someone de fora dessa frase (oculto).

Vale a pena destacar que na voz passiva, o que ou quem causa a ação geralmente é sem importância ou desconhecido. Ter o sujeito oculto na frase é comum, ele só vem a tona, normalmente, quando falamos de alguém ou algo importante. É por isso que a voz passiva é bastante utilizada em textos formais ou técnicos e também em noticiários. 

Vamos observar o modelo abaixo:

The thieves were found.
Os ladrões foram encontrados. 

 

Nesse caso, podemos saber que os ladrões foram encontrados, mas não sabemos por quem. Se desejamos indicar quem o que causa a ação, usamos a preposição by:

The thieves were found by the police.
Os ladrões foram encontrados pela polícia

 

A voz passiva comunica o que acontece com o sujeito enquanto a voz ativa comunica o que o sujeito faz. 

No inglês, quando a voz passiva é usada, a frase pode estar no presente, no passado ou no futuro. Vamos ver alguns exemplos dessa estrutura em cada tempo verbal:

Present – Presente

Simple Present: am/is/are + particípio

Somebody uses this boat every weekend. (voz ativa)
Alguém usa esse barco todo final de semana.

 

This boat is used every weekend. (voz passiva)
Esse barco é usado todo final de semana.

 

Present Perfect: have/has been + particípio

Somebody has used this boat every weekend. (voz ativa)
Alguém usou esse barco todo o final de semana.

 

This boat has been used every weekend. (voz passiva)
Este barco foi usado todo o final de semana.

 

Present Continuous: am/is/are being + particípio

Somebody is using this boat every weekend. (voz ativa)
Alguém está usando esse barco todo final de semana.

 

This boat is being used every weekend. (voz passiva)
Este barco está sendo usado todo fim de semana.

 

Past – Passado

Simple Past: was/were + particípio

Somebody used this boat yesterday. (voz ativa)
Alguém usou esse barco ontem.

 

This boat was used yesterday. (voz passiva)
Esse barco foi usado ontem.

 

Past Perfect: had been + particípio

Somebody had used this boat yesterday. (voz ativa)
Alguém havia usado esse barco ontem.

 

This boat had been used yesterday. (voz passiva)
Esse barco foi usado ontem.

 

Past Continuous: was/were being + particípio

Somebody was using this boat yesterday. (voz ativa)
Alguém estava usando este barco ontem.

 

This boat was being used yesterday. (voz passiva)
Este barco estava sendo usado ontem.

 

Future – Futuro

Simple Future: will be + particípio

Somebody will use this boat next weekend. (voz ativa)
Alguém vai usar esse barco no próximo final de semana.

 

This boat will be used next weekend. (voz passiva)
Essa barco será usado no próximo final de semana.

 

Future Perfect: will have been + particípio

Somebody will have used this boat next weekend. (voz ativa)
Alguém terá usado esse barco no próximo final de semana.

 

This boat will have been used next weekend. (voz passiva)
Essa barco será usado no próximo final de semana.

 

Modal Verbs – Verbos Modais

Os modal verbs são verbos auxiliares que expressam a ideia de habilidade, dever, permissão, possibilidade ou conveniência. São eles: can, could, may, might, will, would, must, shall, should, ought to.

Para construir uma frase na voz passiva utilizando os modal verbs use a seguinte estrutura:

Present and Future: modal verb + be + particípio passado

The teacher can punish me. (voz ativa)
O professor pode me punir.

 

I can be punished by the teacher. (voz passiva)
Eu posso ser punido pelo professor.

 

The teacher ought to punish me. (voz ativa)
O professor deve me punir.

 

I ought to be punished by the teacher. (voz passiva)
Eu devo ser punido pelo professor.

 

Passado: modal verb + have been + particípio passado

The teacher had to punish me. (voz ativa)
O professor teve que me punir.

 

I had to be punished by the teacher. (voz passiva)
Eu tive que ser punido pelo professor.

 

Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras e entre para o meu canal do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:

TOQUE AQUI PARA ENTRAR NO CANAL DO TELEGRAM

E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂

Stay Strong.

 


Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/

Nunca lhe enviaremos SPAM. Powered by ConvertKit

Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

Conte-nos como poderíamos melhorar esse artigo:

English Teacher, Coach, a True Believer. Acredita que todos podem aprender inglês mais rápido e com mais propósito com a ajuda do coaching. Logo, acredita que o inglês é a melhor, mais básica e mais rápida de todas as ferramentas disponíveis para que alguém mude sua vida para melhor. O inglês é a chave que abre portas, é a janela pro mundo, é a linha base que conecta ideias e pessoas dos quatro cantos do planeta.