Se você já assistiu a filmes ou séries sobre tecnologia, provavelmente já ouviu alguém dizer que conseguiu “hack into a system”. Mas será que isso significa apenas “mexer em um sistema” ou tem algo mais por trás?

Neste post, vamos entender o verdadeiro significado do phrasal verb “hack into”, quando ele é usado e como você pode aplicá-lo corretamente no seu inglês. Vamos lá! 💻🔐

🔍 O que significa “Hack into”?

O phrasal verb “hack into” significa invadir um sistema, conta, dispositivo ou rede sem permissão, geralmente com o objetivo de obter informações, dados ou acesso restrito.

Esse termo é muito comum no contexto de tecnologia e segurança digital, e normalmente tem uma conotação negativa, já que envolve acesso ilegal ou não autorizado.

🧠 Formas e usos principais

To hack into (phrasal verb): invadir (sistemas, contas, redes) ilegalmente ou sem autorização.

💬 Exemplos no contexto

He hacked into the company’s database.
(Ele invadiu o banco de dados da empresa.)

Someone tried to hack into my email account.
Alguém tentou invadir minha conta de e-mail.

They hacked into the system and stole sensitive data.
Eles invadiram o sistema e roubaram dados sensíveis.

She was arrested for trying to hack into government servers.
Ela foi presa por tentar invadir servidores do governo.

It’s illegal to hack into someone else’s account.
É ilegal invadir a conta de outra pessoa.

Hackers can hack into unsecured networks easily.
Hackers podem invadir redes desprotegidas facilmente.

He learned how to hack into systems when he was a teenager.
Ele aprendeu a invadir sistemas quando era adolescente.

The website was hacked into last night.
O site foi invadido ontem à noite.

They managed to hack into the security system.
Eles conseguiram invadir o sistema de segurança.

Protect your passwords so no one can hack into your accounts.
Proteja suas senhas para que ninguém invada suas contas.

🗣️ Diálogo prático

Anna: Did you hear about the company breach?
(Você ouviu sobre a invasão na empresa?)

Lucas: Yes, someone hacked into their system last night.
(Sim, alguém invadiu o sistema deles ontem à noite.)

Anna: That’s scary! Were any data stolen?
(Que assustador! Roubaram algum dado?)

Lucas: Unfortunately, yes. They’re still investigating.
(Infelizmente, sim. Eles ainda estão investigando.)

O phrasal verb hack into é bastante usado, principalmente quando falamos de tecnologia, segurança e privacidade. Entender esse tipo de expressão é essencial para acompanhar conteúdos atuais em inglês, como notícias, filmes e séries.

Agora que você já sabe como usar, tente observar esse termo em contextos reais — e quem sabe até praticar criando suas próprias frases! 😉

Para potencializar ainda mais seu aprendizado, lembre-se de adicionar as frases novas que aprendeu no ANKI. Essa ferramenta é uma aliada incrível para fixar o conteúdo de forma eficiente, utilizando o método de repetição espaçada. Quer saber mais sobre como essa técnica pode transformar seus estudos? Confira este post no blog e aproveite ao máximo o seu aprendizado! 😊

Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês!
👉 Clique aqui para acessar 🌟📚


Como você avalia esse conteúdo?

Muito obrigada!

aproveite e siga-nos nas redes sociais e tenha acesso a muito mais conteúdo!

Nós sentimos muito por este artigo não ter sido tão útil pra você!

Deixe-nos melhorar esse artigo!

Conte-nos como poderíamos melhorar esse artigo: