Você já sentiu aquela satisfação imensa de finalmente entender um phrasal verb em inglês? Sabe aquele momento em que a ficha cai e tudo começa a fazer sentido? Pois é, hoje quero proporcionar essa sensação para você mais uma vez. Desta vez, vamos mergulhar fundo no phrasal verb “Turn Out”.
Se você já se deparou com “Turn Out” em algum texto ou conversa e ficou sem entender o que exatamente significava, pode relaxar. Você está no lugar certo para decifrar esse enigma linguístico. Então, aperte os cintos, porque vamos desvendar o “Turn Out”.
Vamos nessa? Lets’Go!
TURN OUT = RESULTAR, ACABAR SENDO
Um dos usos mais comuns do “Turn Out” é para expressar o resultado de algo ou como algo acabou sendo, após um evento ou situação.
The party turned out to be a great success.
A festa acabou sendo um grande sucesso.
It turned out that she was right all along.
Acabou que ela estava certa o tempo todo.
TURN OUT = COMPARECER, APARECER
“Turn Out” também pode ser usado para expressar o ato de comparecer ou aparecer em um evento ou lugar.
A lot of people turned out for the protest.
Muitas pessoas compareceram ao protesto.
I hope she turns out for the meeting.
Espero que ela apareça na reunião.
TURN OUT = PRODUZIR, FABRICAR
Outro uso comum de “Turn Out” é para expressar a ideia de produzir ou fabricar algo.
The factory turns out thousands of units each day.
A fábrica produz milhares de unidades todos os dias.
She turns out a new book every year.
Ela lança um novo livro todo ano.
TURN OUT = DESCARTAR, EXPULSAR
Em alguns contextos, “Turn Out” pode significar o ato de descartar ou expulsar alguém ou algo.
They were turned out of their home.
Eles foram expulsos de casa.
The teacher turned out the student for misbehaving.
O professor expulsou o aluno por mau comportamento.
Entender o significado e o uso dos phrasal verbs pode ser uma tarefa desafiadora, mas muito importante para te ajudar a chegar até a fluência.
Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Inclusive, um Quiz sobre esse conteúdo. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
Stay Strong.
