Hi there! Vim aqui contar para vocês uma série de coisas que muitos gringos me perguntaram (não só os ingleses, mas gringos de todos os lugares) e eu percebi que tem certas perguntas que acabam se repetindo. Nessas horas eu percebo que muita gente sabe muito pouco sobre o Brasil. Então se você for morar ou viajar para outro país esteja preparado para escutar certas perguntas que são mais comuns do que você imagina!
É impressionante, mas todas as vezes que eu dizia que era brasileira alguém surgia “do nada” e dizia para mim: Holla, que tal! Sim, vão tentar falar em espanhol com você! Tinha uma irlandesa que trabalhava comigo no Head Office da Jigsaw que insistia em falar espanhol comigo e até comentar sobre novelas mexicanas e eu sempre dizia: “Então, lembra que eu sou do Brasil? Lá tem bastante novela também, mas esta aí que você está falando é mexicana… no compreendoooooo!” E quando eu dizia que eu não sabia espanhol eles ficavam até espantados…”como assim brasileiro não fala espanhol? Por que vocês não falam espanhol?” Eu até respondia “porque quem colonizou o Brasil foi Portugal e não a Espanha” e eles já emendavam “Ahhhh, mas é tudo igual! Vocês se entendem né!”
Outra pergunta que eu ouço sempre: “Você já foi na Amazônia?” Tadinhos, eu até entendo! Quando eles ouvem falar do Brasil lá fora eles ouvem muito sobre a Amazônia e eles realmente não tem noção de mapa. Eu até explico “então, eu sou de SP… é um pouco longe, mas deve ser lindo mesmo!”
Próximo comentário clássico: “O Rio, a capital do Brasil, deve ser muito lindo!” Again, quando falam do Brasil lá fora mencionam mais o Rio, naturalmente eles vão associar o Rio a uma capital. E esta aqui não é só para os mal informados não, pessoas estudadas e viajadas também erram essa! Ainda relacionado ao Rio, eu também já ouvi: “Ah São Paulo, lá onde tem Jesus né!”. Quando for assim só vira as costas e sai andando, hahahahahah…. 😀
Também já me perguntaram se onde eu moro tem macaco e se a gente anda de bikini pela rua. Pode parecer um absurdo né? Mas eles realmente não tem noção.
“Você sabe dirigir carro automático?” Outra pergunta frequente! E eu sempre respondia: “Olha, é melhor me perguntar se eu sei dirigir carro manual porque é bem mais difícil”. Carro automático está mais próximo de um “carrinho de bate-bate” 😀
Outra que eu ouvia sempre é: “Você mora perto das favelas? É um pais muito perigoso?” Eu até entendo este tipo de pergunta, realmente o Brasil não é um dos lugares mais seguros do mundo, mas eles tem uma visão um pouco exagerada sobre a violência por aqui. Acredito que por conta das notícias difundidas pela mídia em geral a gente acaba achando que o mundo está ficando cada vez pior, quando na verdade nem sempre isso é verdade… 😉
Também diziam muito “Nossa você não parece brasileira…”, e realmente, nós não temos um tipo específico para brasileiros, somos uma grande mistura! Dificilmente um brasileiro vai ter “cara de brasileiro” 🙂
Já me perguntaram também se eu já vi índio, hahahha… “Opa! todo dia.. lá na minha tribo…” Aliás eu mesma tenho ascendência de nativos brasileiros, já me apelidaram até de “Indiamara” 😀
Estas são apenas algumas, tem muitos outros estereótipos comuns com relação aos brasileiros. Mas acredito que o mais legal de tudo isso é que sempre que eu dizia que era brasileira as pessoas abriam um grande sorriso, se mostravam muito interessadas sobre o meu país e acredito que esta abertura acontece por nos considerarem um povo um tanto “exótico”. Então no fim das contas “pega bem” dizer que é brasileiro 🙂
VIDEO NO #YOUTUBE:
Me diz aqui nos comentários se você já ouviu alguma dessas ou até algo diferente relacionado aos brasileiros, vou adorar saber das experiencias de vocês também 🙂
See You!
Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/