Você irá ver nesse post:
- Explicação da diferença entre Know e Meet
- Exemplos para praticar com áudios
- Link para o Quiz para testar seu conhecimento
Ser bilíngue traz alguns desafios e um deles é entender os contextos de uso das palavras que podem variar dependendo da situação, da frase, do sentido que você quer dar.
E é isso o que acontece com as palavras KNOW e MEET quando o sentido que queremos dar é o de CONHECER algo ou alguém.
E se e você está aprendendo inglês, pode ter percebido que essas palavras são frequentemente usadas de forma intercambiável. No entanto, há uma pequena diferença entre as duas que é importante entender se você quer falar inglês fluentemente e com confiança.
MEET é usado para descrever o ato de ver ou encontrar alguém ou algo pela primeira vez, especificamente quando o sentido que queremos dar é o de conhecer alguém ou algo.
Por outro lado, KNOW é usado para descrever o estado de estar familiarizado com ou ter conhecimento de alguém ou algo.
Por exemplo, se você conhece alguém em uma festa, alguém que você nunca tinha visto, isso significa que está vendo essa pessoa pela primeira vez. E aqui você vai usar o MEET.
Mas, se você quer dizer que já conhece alguém, ou seja, que essa pessoa já é alguém com quem você conversou antes, por exemplo, então o significado que você quer dar é o que está familiarizado com essa pessoa e já passou tempo com ela antes. Aqui você vai usar o KNOW.
Aqui estão alguns exemplos para te ajudar a entender a diferença:
- I met Ana at the party last night
Eu conheci a Ana na festa ontem à noite - I know Ana, she’s my neighbor
Eu conheço a Ana, ele é minha vizinha
Na primeira frase, o “met” (passado simples de MEET) é usado porque você está dizendo que a primeira vez que você viu a Ana foi na festa. Na segunda frase, “know” é usado porque se está se referindo a fato da Ana ser a sua vizinha.
É importante notar que MEET também pode ser usado para descrever o ato de “descobrir”alguém, enquanto KNOW é usado para descrever um nível mais profundo de familiaridade.
Aqui estão mais alguns exemplos:
- I met my boss for the first time today
Eu conheci meu chefe pela primeira vez hoje - I know my boss well, we’ve worked together for years
Eu conheço bem meu chefe, nós trabalhamos juntos há anos
Agora vamos a exemplos com áudio para você praticar:
Have you met my husband Charlie?
Você já foi apresentado ao meu marido Charlie?
We met in college and instantly became friends.
Nós nos conhecemos na faculdade e instantaneamente viramos amigos.
I can’t wait to meet your family.
Eu não vejo a hora de conhecer sua família.
We went backstage after the show to meet the actors.
Nós fomos nos bastidores depois do show para conhecer os atores.
I‘ve known Daniel since we were at school together.
Conheço Daniel desde que estávamos juntos na escola.
Where does she know him from?
De onde ela o conhece?
Some of you may know Nora already.
Alguns de vocês já devem conhecer a Nora.
I know your father very well.
Eu conheço muito bem seu pai.
I knew her when we were young.
Eu conhecia ela quando nós éramos jovens.
Me and Gus have known each other our whole lives, actually.
Eu e o Gus nos conhecemos a vida toda, na verdade.
Bora testar seu conhecimento? Clique no botão abaixo e responda ao quiz para testar o que aprendeu:
Ficou fácil de identificar as diferenças?
Compartilhe esse post com quem está aprendendo inglês também!
Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂
Stay Strong.
See you!
