Se você, assim como eu, é apaixonado pelo sotaque britânico, você irá amar essas dicas de pronúncia que eu separei! No post de hoje eu quero falar sobre 3 maneiras simples de te fazer soar mais britânico, mas, antes de entrarmos nesse assunto é importante esclarecer algumas coisas.
Se você está aprendendo inglês e não faz questão de aprender a falar com um sotaque específico, isso não é problema nenhum! Lembre-se: é importante sim que você tenha contato com sotaques diversificados na hora de treinar o seu listening, mas na hora de colocar o inglês para fora o que vale é se comunicar!
Esse post existe porque muitos de vocês admiram o sotaque britânico e têm vontade de também falar assim, mas isso não é uma obrigação, ok? Se você quer soar mais como um americano, um australiano ou um indiano, tudo bem, mas o principal é conseguir transmitir sua mensagem, se comunicar, independente do sotaque, certo?
Bom, nesse post eu te darei 3 dicas simples de pronúncia, fazendo um paralelo entre a fala britânica e americana. Vamos lá?
1. O SOM DA LETRA R
A primeira dica é sobre a pronúncia da letra R. Em uma regra geral, os britânicos costumam não pronunciar o som do R a não ser que ele seja seguido por uma vogal. Vamos ver alguns exemplos, comparando a pronúncia americana com a britânica:
Better = melhor
🇬🇧/ˈbɛtə/
🇺🇸/ˈbɛtər/
Folder = pasta
🇬🇧/ˈfəʊldə/
🇺🇸/ˈfoʊldər/
Conseguiram perceber a diferença? No inglês britânico a letra R simplesmente desaparece.
2. O SOM DA LETRA U
Os britânicos geralmente pronunciam o som da letra U como you ao invés de ooh.
Stupid = estúpido
🇬🇧/ˈstjuːpɪd/
🇺🇸/ˈstupəd/
Duty = dever
🇬🇧/ˈdjuːti/
🇺🇸/ˈduti/
Com a transcrição fonética nós também conseguimos perceber a diferença entre essas palavras ditas em britânico ou em americano.
3. O SOM DA LETRA T
Uma outra diferença de pronúncia entre o inglês americano e britânico é o som da letra T. Observe esse exemplo:
Water = água
🇬🇧/ˈwɔːtə/
🇺🇸/ˈwɔtər/
Conseguiram perceber a diferença? Na pronúncia britânica nós temos uma grande ênfase na letra T, enquanto na americana, o som está mais um “re”; o famoso “ra, re, ri, ro, ru” dos americanos. Veja mais alguns exemplos:
Little = pouco
🇬🇧/ˈlɪtl/
🇺🇸/ˈlɪtəl/
Bottle = garrafa
🇬🇧/ˈbɒtl/
🇺🇸/ˈbɑtəl/
Bittersweet = agridoce
🇬🇧/ˈbɪtəswiːt/
🇺🇸/ˈbɪtərˌswit/
Se você quer saber um pouco mais sobre a pronúncia britânica eu tenho um post completo aqui no blog falando sobre o Glottal Stop e um sobre o Cockney Accent.
Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂
Stay Strong.
