O Que Significa o Phrasal Verb “Put Down”?

Quando estudamos inglês, alguns phrasal verbs aparecem em vários contextos diferentes — e “put down” é um deles. Essa expressão pode confundir porque possui mais de um significado, dependendo da situação. Neste post, você vai entender os principais usos de “put down”, aprender quando e como usar cada sentido, e ver exemplos que facilitam a memorização. Vamos lá? 😉

“Put down” é um phrasal verb versátil que pode significar: colocar algo em uma superfície, anotar algo, criticar alguém, ou até sacrificar um animal (em contexto veterinário). O sentido correto depende da frase — mas não se preocupe, você vai dominar todos eles agora.

💬 10 frases de exemplo com “put down”

Put the book down on the table.
(Coloque o livro na mesa.)

She put down her phone when I started talking.
(Ela colocou o celular de lado quando eu comecei a falar.)

Can you put this box down for a second?
(Você pode colocar essa caixa no chão por um segundo?)

Let me put that down in my notebook before I forget.
(Deixe-me anotar isso no meu caderno antes que eu esqueça.)

He put down my idea in front of everyone.
(Ele criticou minha ideia na frente de todos.)

You shouldn’t put people down just to feel better.
(Você não deveria diminuir as pessoas só para se sentir melhor.)

The vet had to put the dog down.
(O veterinário teve que sacrificar o cachorro.)

Put your bags down and make yourself comfortable.
(Coloque suas malas no chão e fique à vontade.)

She put down her name on the list.
(Ela colocou o nome dela na lista.)

Don’t let anyone put you down — you’re doing great.
(Não deixe ninguém te diminuir — você está indo muito bem.)

🗣️ Diálogo prático

Mark: Can you put your backpack down? We’re staying for a while.
(Você pode colocar sua mochila no chão? Vamos ficar um tempo.)

Lily: Sure, and I’ll put down the address so we don’t forget it.
(Claro, e vou anotar o endereço para não esquecermos.)

Mark: Good idea. And don’t let John put you down again — he was rude.
(Boa ideia. E não deixe o John te diminuir de novo — ele foi rude.)

Aprender phrasal verbs pode parecer desafiador no começo, mas com exemplos reais e prática constante, você começa a reconhecê-los naturalmente no inglês do dia a dia. Agora que você já sabe os significados mais importantes de “put down”, tente notar essa expressão em filmes, conversas ou músicas. Isso vai reforçar sua compreensão e trazer mais confiança para usar o termo nas suas próprias frases.

Para potencializar ainda mais seu aprendizado, lembre-se de adicionar as frases novas que aprendeu no ANKI. Essa ferramenta é uma aliada incrível para fixar o conteúdo de forma eficiente, utilizando o método de repetição espaçada. Quer saber mais sobre como essa técnica pode transformar seus estudos? Confira este post no blog e aproveite ao máximo o seu aprendizado! 😊

Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês!
👉 Clique aqui para acessar 🌟📚