Qual a diferença entre “Look”, “See” e “Watch”?

Essas três palavrinhas parecem sinônimos, mas não são! Muitas pessoas se confundem na hora de usar look, see e watch, já que todas estão relacionadas a “ver” ou “olhar”. Porém, cada uma tem um uso específico — e entender essa diferença vai deixar seu inglês muito mais natural!

Vamos aprender juntas como usar corretamente cada uma delas com exemplos práticos e expressões que você pode começar a usar hoje mesmo. 🚀

---

🔍 LOOK – olhar com intenção

Usamos look quando direcionamos o olhar para algo ou alguém de propósito. É uma ação intencional.

Exemplos:

Look at that beautiful sunset!
(Olhe para aquele pôr do sol lindo!)

Don’t look at me like that.
(Não olhe pra mim desse jeito.)

She looked at him and smiled.
(Ela olhou para ele e sorriu.)

Look both ways before crossing the street.
(Olhe para os dois lados antes de atravessar a rua.)

He looked out the window to check the weather.
(Ele olhou pela janela para ver o tempo.)

---

👁️ SEE – ver sem esforço

Usamos see quando algo entra na nossa visão sem intenção — ou seja, apenas “vemos”. É o ato físico de enxergar.

Exemplos:

I can see the mountains from here.
(Daqui eu consigo ver as montanhas.)

Did you see that shooting star?
(Você viu aquela estrela cadente?)

I saw your message this morning.
(Eu vi sua mensagem hoje de manhã.)

She can’t see without her glasses.
(Ela não consegue ver sem os óculos.)

I see what you mean.
(Entendo o que você quer dizer.)

---

🎬 WATCH – assistir com atenção

Usamos watch quando observamos algo em movimento por um período de tempo, com atenção.

Exemplos:

We watched a movie last night.
(Nós assistimos a um filme ontem à noite.)

She’s watching her favorite TV show.
(Ela está assistindo ao programa favorito dela.)

I love to watch the rain fall.
(Eu adoro assistir à chuva cair.)

He watched the kids playing in the park.
(Ele observou as crianças brincando no parque.)

Watch your step!
(Cuidado por onde pisa!)

---

🗣️ Diálogo prático

Emma: What are you doing tonight?
(O que você vai fazer hoje à noite?)

Jake: I’m going to watch a new series on Netflix.
(Vou assistir a uma nova série na Netflix.)

Emma: Oh, I see. I’ll look for something to watch too.
(Ah, entendi. Vou procurar algo para assistir também.)

---

Saber quando usar look, see e watch vai te ajudar a soar muito mais natural e confiante ao se comunicar. Agora que você entendeu a diferença entre eles, que tal praticar criando frases próprias com cada um? Assim você fixa de vez o uso dessas três palavrinhas poderosas do inglês! 💪

Para potencializar ainda mais seu aprendizado, lembre-se de adicionar as frases novas que aprendeu no ANKI. Essa ferramenta é uma aliada incrível para fixar o conteúdo de forma eficiente, utilizando o método de repetição espaçada. Quer saber mais sobre como essa técnica pode transformar seus estudos? Confira este post no blog e aproveite ao máximo o seu aprendizado! 😊

Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês!
👉 Clique aqui para acessar 🌟📚

---