Uma dúvida bem comum entre estudantes de inglês está relacionada ao uso dos VERBOS IRREGULARES. Quais são? Como sabemos se o verbo é irregular? Quando usamos o PAST SIMPLE (passado) e quando eu uso o PAST PARTICIPLE (particípio)? Nesse post vamos sanar essas dúvidas.
Vamos começar explicando que, em inglês os VERBOS IRREGULARES são divididos em 3 categorias: INFINITIVE, PAST SIMPLE e PAST PARTICIPLE. Todos os verbos têm essas 3 formas. Alguns verbos são regulares e esses são acrescidos de -ED, nas formas passadas e no particípio. Outros verbos, e aqui vale dizer que esses são a minoria, são IRREGULARES, isso quer dizer que, esses não podem ser acrescidos de ED. Eles muitas vezes têm formas diferentes para o PAST SIMPLE e o PAST PARTICIPLE, às vezes têm as 3 formas iguais e alguns têm a forma do PAST SIMPLE e do PAST PARTICIPLE iguais.
1. QUAIS SÃO OS VERBOS IRREGULARES?
Não existe uma regra que nos ajude a identificar VERBOS IRREGULARES. A gente tem mesmo que ir aprendendo e memorizando. Vejamos alguns, começando com aqueles que têm as 3 formas diferentes:
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE |
| Become (tornar-se) | Became | Become |
| Be (ser/estar) | Was/were | Been |
| Begin (começar) | Began | Begun |
| Break (quebrar) | Broke | Broken |
| Choose (escolher) | Chose | Chosen |
| Do (fazer) | Did | Done |
| Drive (dirigir) | Drove | Driven |
| Drink (beber) | Drank | Drunk |
| Eat (comer) | Ate | Eaten |
| Fall (cair) | Fell | Fallen |
| Fly (voar) | Flew | Flown |
| Forgive (perdoar) | Forgave | Forgiven |
| Forget (esquecer) | Forgot | Forgotten |
| Give (dar) | Gave | Given |
| Go (ir) | Went | Gone |
| Know (saber) | Knew | Known |
| Ride (pilotar) | Rode | Ridden |
| See (ver) | Saw | Seen |
| Speak (falar) | Spoke | Spoken |
| Sing (cantar) | Sang | Sung |
| Swim (nadar) | Swam | Swum |
| Take (tomar, pegar) | Took | Taken |
| Wake (acordar) | Woke | Woken |
| Write (escrever) | Wrote | Written |
Alguns têm as 3 formas iguais e isso já ajuda na hora de memorizar, pois você sabe que as conjugações serão sempre iguais:
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE |
| Cut (cortar) | Cut | Cut |
| Hit (acertar, bater) | Hit | Hit |
| Hurt (machucar) | Hurt | Hurt |
| Let (permitir, deixar) | Let | Let |
| Put (colocar) | Put | Put |
| Read (ler) | Read | Read |
| Set (estabelecer, configurar) | Set | Set |
E ainda, alguns têm as formas passadas e o particípio iguais:
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE |
| Bring (trazer) | Brought | Brought |
| Buy (comprar) | Bought | Bought |
| Feel (sentir, sentir-se) | Felt | Felt |
| Get (pegar, entender, conseguir) | Got | Got |
| Have (ter) | Had | Had |
| Hear (ouvir) | Heard | Heard |
| Keep (manter, guardar) | Kept | Kept |
| Leave (partir, deixar) | Left | Left |
| Light (iluminar) | Lit | Lit |
| Lose (perder) | Lost | Lost |
| Make (fazer) | Made | Made |
| Meet (encontrar) | Met | Met |
| Pay (pagar) | Paid | Paid |
| Say (dizer) | Said | Said |
| Sell (vender) | Sold | Sold |
| Send (enviar) | Sent | Sent |
| Sit (sentar) | Sat | Sat |
| Sleep (dormir) | Slept | Slept |
| Teach (ensinar) | Taught | Taught |
| Tell (contar) | Told | Told |
| Think (pensar) | Thought | Thought |
| Understand (entender) | Understood | Understood |
Agora que você já viu alguns dos VERBOS IRREGULARES mais usados em inglês, vamos entender quando usar a forma passada e a forma do particípio.
2. QUANDO USAMOS O PAST (PASSADO)?
A forma PAST (passado), como o nome mesmo já diz, vai ser sempre usada quando a frase estiver no SIMPLE PAST (passado simples). Vamos ver alguns exemplos para entendermos melhor:
I went to the beach last weekend.
Eu fui á praia semana passada.
She sent you an email but you didn’t reply.
Ela te mandou um e-mail mas você não respondeu.
He thought he had called you last night. Are you sure he didn’t?
Ele achou que tinha te ligado noite passada; Tem certeza que ele não ligou?
They wrote me many letters, but never delivered them.
Eles me escreveram muitas cartas, mas nunca me as enviaram.
I never understood why my father sold our beach house.
Eu nunca entendi porque meu pai vendeu nossa casa da praia.
Soon the situation became a huge problem for us.
Logo a situação se tornou um grande problema para nós.
3. QUANDO USAMOS O PAST PARTICIPLE (PARTICÍPIO PASSADO)?
É bom deixar claro que, o past participle não é um tempo verbal e sim, uma forma do verbo usada em estruturas gramaticais específicas: perfect tenses (PRESENT PERFECT, PRESENT PERFECT CONTINUOUS, PAST PERFECT, PAST PERFECT CONTINUOUS) e PASSIVE VOICE.
My brother has gone to Russia. He’s on a holiday there.
Meu irmão foi para a Rússia. Ele está de férias lá. (Present perfect)
I have been very productive today.
Eu tenho sido muito produtiva hoje. (Present perfect)
Have you seen Emily recently?
Você viu a Emily recentemente? (Present perfect)
He had already done the homework when you arrived.
Ele já tinha feito todo o trabalho, quando você chegou. (Past perfect)
By the time I got to the airport the plane had left, so I had to reschedule the trip.
Quando cheguei ao aeroporto, o avião já havia partido, então tive de remarcar a viagem. (Past perfect)
This house was built in 1875.
Essa casa foi construída em 1875. (Passive voice)
A melhor dica mesmo para aprender o PAST PARTICIPLE é memorizar as formas conforme você vai aprendendo e sempre que você tiver dúvidas consultar dicionários, ou a lista deste post.
Aproveite e me siga nas redes sociais, participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
E lembre-se de compartilhar com quem você conhece se tiver gostado do material! 🙂
Stay Strong.
