Hoje eu tenho uma dica de vocabulário que eu já postei no meu Instagram e quis trazer aqui para o Blog, pois será muito útil para compor seu acervo e soar mais fluente em inglês. Saca só!
ATÉ PARECE = AS IF!
Essa expressão é usada para enfatizar uma situação que jamais aconteceria! E você não achou que eu não deixaria exemplos, né?
Até parece… Check it out!
Did you really think I’d get a raise? As if!
Você realmente achou que eu fosse receber um aumento? Até parece!
She wouldn’t drop everything to go hitchhike through Europe… As if!
Ela não largaria tudo para ir num mochilão pela Europa… até parece!
They think I don’t stand a chance in this job interview. As if!
Eles acham que eu não tenho a menor chance nessa entrevista de emprego. Até parece!
E eu até separei um videozinho para você. Confira:
DOUBLE TIP
Duas dicas de inglês em uma só! Sounds good? 😅
“Até parece” não é o único significa para AS IF, sabia? 🤯
Você também pode usar essa expressão para comparar situações, pessoas…pretty much anything! Você pode substituir o LIKE nesse sentido também.
Vamos de exemplo para entender melhor:
He felt like a weight had been lift from his shoulders.
Ele sentiu como se um peso tivesse sido tirado de seus ombros.
He felt as if a weight had been lift from his shoulders.
Ele sentiu como se um peso tivesse sido tirado de seus ombros.
Espero que tenha gostado do conteúdo!
Aproveita e adiciona esses exemplos no ANKI e pra pratica e fixar o conteúdo, combinado?
Me siga nas redes sociais. Participe das nossas lives todas as terças-feiras no YouTube e entre para o meu grupo do TELEGRAM, onde eu envio dicas, conteúdos e muita informação bacana. Para entrar no grupo, basta tocar no botão abaixo:
See you,
Stay Strong.
Cadastre-se abaixo e faça parte da lista VIP. Você receberá gratuitamente conteúdos exclusivos, seleções VIP de dicas de inglês, convites para aulas ao vivo e muito mais. \o/
